Kenny Chesney — That's Why I'm Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's Why I'm Here" van Kenny Chesney.

Songteksten

No I ain’t had nothing to drink
I knew thats probably what you’d think
If I dropped by this time of night
Remember way back when
I promised you I’d drop in At one of those meetings down at the Y Well, they started talkin bout steps you take
Mistakes you make
The hearts you break
And the price you pay
I almost walked away
You could hear a pin drop
When this old man
Stood up and said I’m gonna' say it again
Like I do every week
For those who don’t know me It’s the simple things in life
Like the kids at home and a loving wife
That you miss the most, when you lose control
And everything you love starts to disappear
The devil takes your hand and says no fear
Have another shot, just one more beer
Yah, I’ve been there, that’s why I’m here
This ole boy stood up in the aisle
Said he’d been living a life of denial
And he cried as he talked about wasted years
I couldn’t believe what I heard
It was my life word for word
And all of the sudden it was clear
It’s the simple things in life
Like the kids at home and a loving wife
That you miss the most, when you lose control
And everything you love starts to disappear
The devil takes your hand and says no fear
Have another shot, just one more beer
Yah, I’ve been there, that’s why I’m here
I know for us it may be too late
But it would mean the world to me If you were there when I stand to say
It’s the simple things in life
Like the kids at home and a loving wife
That you miss the most, when you lose control
And everything you love starts to disappear
The devil takes your hand and says no fear
Have another shot, just one more beer
Yah, I’ve been there, that’s why I’m here
Oh, I’ve been there, that’s why I’m here

Songtekstvertaling

Nee, Ik heb niets gedronken.
Ik wist dat je dat waarschijnlijk zou denken.
Als ik zo laat langs zou komen
Weet je nog toen ...
Ik heb je beloofd dat ik langs zou komen bij een van die bijeenkomsten bij de Y ... ze begonnen te praten over stappen die je neemt.
Fouten die je maakt
De harten die je breekt
En de prijs die je betaalt
Ik liep bijna weg.
Je kon een speld horen vallen.
Toen deze oude man
Stond op en zei dat ik het nog eens ga zeggen.
Zoals ik elke week doe.
Voor hen die me niet kennen zijn het de simpele dingen in het leven.
Zoals de kinderen thuis en een liefhebbende vrouw
Dat je het meest mist, als je de controle verliest
En alles waar je van houdt begint te verdwijnen
De duivel neemt je hand en zegt geen angst
Neem nog een borrel, nog één biertje.
Ja, ik ben er geweest, daarom ben ik hier.
Deze ole jongen stond op in het gangpad
Hij zei dat hij een leven van ontkenning had geleefd.
En hij huilde terwijl hij sprak over verspilde jaren.
Ik kon niet geloven wat ik hoorde.
Het was woord voor woord mijn leven.
En opeens was het duidelijk.
Het zijn de simpele dingen in het leven.
Zoals de kinderen thuis en een liefhebbende vrouw
Dat je het meest mist, als je de controle verliest
En alles waar je van houdt begint te verdwijnen
De duivel neemt je hand en zegt geen angst
Neem nog een borrel, nog één biertje.
Ja, ik ben er geweest, daarom ben ik hier.
Ik weet dat het voor ons misschien te laat is.
Maar het zou veel voor me betekenen als je er was als ik zou zeggen:
Het zijn de simpele dingen in het leven.
Zoals de kinderen thuis en een liefhebbende vrouw
Dat je het meest mist, als je de controle verliest
En alles waar je van houdt begint te verdwijnen
De duivel neemt je hand en zegt geen angst
Neem nog een borrel, nog één biertje.
Ja, ik ben er geweest, daarom ben ik hier.
Oh, ik ben er geweest, daarom ben ik hier