Kenny Chesney — Live A Little songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live A Little" van Kenny Chesney.
Songteksten
Stressed out, running late, racing down the interstate
Spilled hot coffee, down the front of my jeans
It’s work, work, pay the rent, money and my time’s spent
Not a minute left for me to be me Been going like nothing can wait
I gotta get my priorities straight
I need to live a little, have some fun
Take some time, waste it on number one
Find a girl that brings my whole world to a stop
Live a little, love a lot
Friday night, here we go, do a little do-si-do
Kick back, have a laugh, catch my breath
Tell the band slow it down, there she is, think I found
Maybe Ms. Wonderful, I haven’t met yet
It just hit me like a wrecking ball
She’s giving me a wake up call
I need to live a little, have some fun
Take some time, waste it on number one
Find a girl that brings my whole world to a stop
Live a little, love a lot
Step back, smell the rose
Feel the sand between your toes
Unplug, unwind
Step out in the sunshine
I need to live a little, have some fun
Take some time, waste it on number one
Find a girl that brings my whole world to a stop
Live a little
I need to live a little, have some fun
Take some time, waste it on number one
Take the girl, get a map and pick any old dot
Live a little, we need to live a little, love a lot
Songtekstvertaling
Gestrest, te laat, racend over de snelweg
Gemorst hete koffie, aan de voorkant van mijn jeans
Het is werk, werk, de huur betalen, geld en mijn tijd is besteed.
Er is geen minuut meer voor mij om mij te zijn.
Ik moet mijn prioriteiten op een rijtje zetten.
Ik moet een beetje leven, wat plezier hebben
Neem wat tijd, verspil het aan Nummer één.
Zoek een meisje dat mijn hele wereld tot stilstand brengt
Leef een beetje, veel liefde
Vrijdagavond, daar gaan we, doe een beetje do-si-do
Achterover leunen, lachen, op adem komen
Zeg tegen de band dat ze het rustiger aan moet doen, daar is ze, denk dat ik haar gevonden heb.
Misschien ms. Wonderful, heb ik nog niet ontmoet
Het raakte me als een sloopkogel.
Ze maakt me wakker.
Ik moet een beetje leven, wat plezier hebben
Neem wat tijd, verspil het aan Nummer één.
Zoek een meisje dat mijn hele wereld tot stilstand brengt
Leef een beetje, veel liefde
Achteruit, ruik de roos.
Voel het zand tussen je tenen
Unplug, ontspannen
Stap uit in de zon
Ik moet een beetje leven, wat plezier hebben
Neem wat tijd, verspil het aan Nummer één.
Zoek een meisje dat mijn hele wereld tot stilstand brengt
Leef een beetje
Ik moet een beetje leven, wat plezier hebben
Neem wat tijd, verspil het aan Nummer één.
Neem het meisje, pak een kaart en kies een oude stip
Leef een beetje, we moeten een beetje leven, veel liefhebben