Kennedy — Oseille songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oseille" van Kennedy.
Songteksten
Faut que j’fasse de l’oseille, de l’oseille, un paquet d’oseille négro.
Faut que j’fasse de l’oseille, de l’oseille, un paquet d’oseille négro.
M’faut des faux faf' man j’ai une fiche de recherche
J’esquiverai pas le ferme si les flics me serrent
Toujours la violence et la drogue me suivent de près
Il m’faut une somme à 7 chiffres sur mes fiches de paye
J’ai un problème avec la gente féminine peut être
Qu’il serait temps que j’arrête de faire souffrir la fille que j’aime
Elle me soutient quand je déprime tu sais
J’déconne à l'école les profs me disaient d’aller voir un psy ok MC je sais que t’apprécies c’que j’fais
Mais faut que t’arrête vite de pomper le cahier de rimes re-frè
J’ai les corones pleines faut que j’me vide vite
Le temps c’est de l’argent autour du poignet une Rolex mec
Et 1000 euro d’espèce quand j’traine avec mes potos
Grosse caisse genre X5 ou ML
Il m’faut un flingue parce que les jaloux me guettent
Si j’me fais caner que la rue et le rap français me regrettent
J’ai des soucis dans la tête, bloquer en bas de la tèc'
Je cherche une solution à mes problèmes
Pendant qu’les flics enquêtent, la rue dans mes maquettes
La nuit j’arrive plus à trouver le sommeil
Faut que j’fasse de l’oseille, de l’oseille, un paquet d’oseille négro.
Faut que j’fasse de l’oseille, de l’oseille, un paquet d’oseille négro.
Faut qu’les flics arrêtent de casser les couilles
Juste en bas de chez nous
Ou on finira par faire cracher les douilles
Faut un billet d’avion, j’me casse en vacances
Au soleil, loin du 94, loin d’la France
J’te promets, faut que j’arrête de claquer mon oseille
Que j’offre une trop belle, villa à ma mère au bled
Faut un putain d’appart' ou un pav’tar de batard
Avec un garage pour coffrer le Porsche et 4X4
Faut un contrat d’artiste à 100 patates
Une puce banane que j’bigo tout mes scarlas
Faut que j’envoie d’la caillasse pour mes soces au card-pla
J’suis zehef, faut un bon joint d’sem plus un massage
Que j’pousse à la salle, trop de mec qui parlent mal
Méritent une hagla au cas où ça s’gâte à pare-balle
Faut que j’aille à New-York que j’ramène de la sape
Faut que j’mette une banane, il m’faut d’la maille
J’ai des soucis dans la tête, bloquer en bas de la tèc'
Je cherche une solution à mes problèmes
Pendant qu’les flics enquêtent, la rue dans mes maquettes
La nuit j’arrive plus à trouver le sommeil
Faut que j’fasse de l’oseille, de l’oseille, un paquet d’oseille négro.
Faut que j’fasse de l’oseille, de l’oseille, un paquet d’oseille négro.
Faut une North Face pour lutter contre l’hiver
Qu’on parle de moi sur MTV, pas dans les faits divers
Pour que la juge me ché-la faut rester discret
Faut que j’arrive à conserver le peu d’amis qu’il m’reste
J’ai 25 printemps et une famille à nourrir mec
Donc il faut que j’reste concentrer sur mon business
Tu vois c’que j’veux dire frère trop de mytho tcheck sombre
Ce qu’il me faudrait, c’est un détecteur de mensonge
Faut qu’perse dans l’son, qu’on change ces foutus rôles
Que j’rentre au studio, que j’sorte un peu du hall
Que j’fasse croquer mes soces, la rue sur les épaules
Inch’allah un jour j’aurai mon cul sur le trône
Tout seul les soucis j’peux pas les surmonter
Il faut que ma famille continue de me supporter
Il faut du temps pour guérir mes plaies
J'écris mes peines c’est pour ça que la rue récitent mes textes
J’ai des soucis dans la tête, bloquer en bas de la tèc'
Je cherche une solution à mes problèmes
Pendant qu’les flics enquêtent, la rue dans mes maquettes
La nuit j’arrive plus à trouver le sommeil
Faut que j’fasse de l’oseille, de l’oseille, un paquet d’oseille négro.
Faut que j’fasse de l’oseille, de l’oseille, un paquet d’oseille négro.
C’est ça, c’est tout c’qu’il me faut renoi
Faut que j’fasse de l’oseille
Pour la famille, pour mes soces
Kennedy, Sisi.
Songtekstvertaling
Ik moet sorrel, sorrel, een pakje zwarte sorrel maken.
Ik moet sorrel, sorrel, een pakje zwarte sorrel maken.
Ik heb een nep FAF ' man nodig Ik heb een zoekformulier
Ik ontwijk de boerderij niet als de politie me knijpt.
Altijd geweld en drugs volg me op de voet
Ik heb een 7-cijferig bedrag nodig op mijn loonstrookjes.
Ik heb een probleem met de vrouwelijke gente kan zijn
Dat het tijd is dat ik het meisje waarvan ik hou niet meer pijn doe.
Ze steunt me als ik depressief ben.
Ik ben aan het rotzooien op school de leraren zeiden me naar een psychiater te gaan OK MC ik weet dat je waardeert wat ik doe
Maar je moet stoppen met het rijmen notebook re-frè
Ik heb de kronen vol. ik moet snel legen.
Tijd is geld om de pols een Rolex kerel
En 1000 euro contant als ik rondhang met mijn Poto ' s.
Big case type X5 of ML
Ik heb een pistool nodig, want de jaloerse wachten op me.
Als ik mezelf kan laten inperken dat de straat en de Franse rap spijt van me hebben
Ik heb zorgen in mijn hoofd, het blokkeren van de tèc'
Ik ben op zoek naar een oplossing voor mijn problemen.
Terwijl de politie onderzoek doet, de straat in mijn modellen.
'S nachts kan ik geen slaap meer vinden.
Ik moet sorrel, sorrel, een pakje zwarte sorrel maken.
Ik moet sorrel, sorrel, een pakje zwarte sorrel maken.
De politie moet ophouden met zeiken.
Vlak bij ons.
Anders spugen we de stopcontacten uit.
Ik heb een vliegticket nodig, ik ga op vakantie.
In de zon, weg van 94, weg van Frankrijk
Ik beloof je, ik moet stoppen met mijn sorrel te slaan.
Dat ik mijn moeder een mooie villa aanbied in bled
We hebben een appartement nodig of een bastaard pav ' tar.
Met een garage om de Porsche en 4X4 te vergrendelen
Je hebt een 100-potato artist contract nodig.
Een bananenchip die ik bigo al mijn scarlas
Ik moet de wrongel voor mijn sockets naar de kaart-pla sturen.
Ik ben zehef, ik heb een goede sem en een massage nodig.
Dat ik naar de hal ga, te veel mannen die slecht praten.
Verdien een hagla voor het geval dat het zal bederven tot kogelvrij
Ik moet naar New York. Ik breng wat vuil mee terug.
Ik heb een banaan nodig.
Ik heb zorgen in mijn hoofd, het blokkeren van de tèc'
Ik ben op zoek naar een oplossing voor mijn problemen.
Terwijl de politie onderzoek doet, de straat in mijn modellen.
'S nachts kan ik geen slaap meer vinden.
Ik moet sorrel, sorrel, een pakje zwarte sorrel maken.
Ik moet sorrel, sorrel, een pakje zwarte sorrel maken.
Er is een Noord Gezicht nodig om tegen de winter te vechten.
Laten we over mij praten op MTV, niet op een andere manier.
Zodat de rechter me discreet kan houden.,
Ik moet de weinige vrienden die ik nog heb behouden.
Ik heb 25 lente en een gezin om dude te voeden.
Dus ik moet me concentreren op mijn zaken.
Zie je wat ik bedoel?
Wat ik nodig heb is een leugendetector.
We moeten verdwalen in het geluid, we moeten deze rollen veranderen.
Dat ik terugga naar de studio, dat ik een beetje uit de gang kom
Dat ik m ' n sokken laat knarsen, de straat op de schouders
Inch ' Allah op een dag zal ik mijn kont op de troon hebben
Alleen de zorgen die ik niet kan overwinnen
Ik heb mijn familie nodig om het met me uit te houden.
Het kost tijd om mijn wonden te helen.
Ik schrijf m 'n verdriet. daarom leest de straat m 'n sms' jes voor.
Ik heb zorgen in mijn hoofd, het blokkeren van de tèc'
Ik ben op zoek naar een oplossing voor mijn problemen.
Terwijl de politie onderzoek doet, de straat in mijn modellen.
'S nachts kan ik geen slaap meer vinden.
Ik moet sorrel, sorrel, een pakje zwarte sorrel maken.
Ik moet sorrel, sorrel, een pakje zwarte sorrel maken.
Dat is alles wat ik nodig heb renoi.
Ik moet sorrel maken.
Voor de familie, voor mijn vrienden.
Kennedy, Sisi.