Kennedy — Le code de la rue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le code de la rue" van Kennedy.
Songteksten
Donne du respect si tu veux qu’on te respecte, gros
Quand tu sers la main, regardes moi dans les yeux, gros
Obligation d’assumer tes paroles, gros
C’est c’qui fait la diff' entre un lâche et un nhomme-bo
Refuse pas son grec à un frère qui a la dalle, gros
Et tu dois aider ton soss' quand ça s’tape, gros
Ne jamais baisser son survêt pour du cash, gros
Au téléphone ne jamais donner de blaze, gros
Ne pas trahir un pote pour une tass', gros
Être réglo et discret dans les affaires, gros
Honneur oblige, s’acquitter de ses dettes, gros
Faire son biz, en #31#, gros
Car les murs de la cité ont des oreilles, gros
Prends ta famille pour repaire, donne à ton fils un modèle et ne laisse
personne insulter ta mère, gros
N’oublies jamais d’où tu viens, gros
Ne regrette rien, fais honneur aux tiens, respecte les anciens, gros
Jamais laisser un pote en galère, gros
Envoyer des thunes à tous ses potes en calèche, gros
Ne confonds pas famille et business, gros
Ne pas niquer une amitié pour une histoire de fesses, gros
Honnêteté, loyauté, amitié, gros
Avant les caisses, les femmes et la prospérité, gros
Interdiction de pisser dans l’ascenseur, gros
Putain ! Y a les daronnes qui passent, c’est cheum, gros
Se forcer d'être quelqu’un de respectable, gros
Se rappeler que la hagra ça paye pas, gros
Défense de rire des plaisanteries racistes, gros
Ne pas juger les gens, chacun ses cicatrices, gros
Défense d’afficher un poto devant une fille, gros
Il ne faut jamais verser de larmes en public, gros
Si ta meuf aime trop les boites, inquiètes toi, gros
Si elle t’a sucé le premier soir, ne t’attache pas, gros
Personne ne doit te faire baisser les yeux, gros
L’argent, c’est bien, le respect, c’est mieux, gros
Tu peux acheter un gamos mais pas le respect de la rue, gros
Les bonhommes respectent le code de la rue, gros
Si tu traînes dehors, apprends le code de la rue
Tu veux pas d’embrouilles? Applique le code de la rue
Tu veux être respecté? Respecte le code de la rue
Tous les bonhommes connaissent le code de la rue
Si tu veux faire du biff, apprends le code de la rue
Tu veux semer les flics? Applique le code de la rue
Si tu veux être le boss, respecte le code de la rue
Tous les quartiers connaissent le code de la rue
Parce que l’Afrique crève la dalle, gros
Petit, t’as pas le droit de te plaindre, t’as les nouvelles Air Max, gros
Si t’es en chien trouve un taf, gros
Arrête de faire des bastons, fais du cash, gros
C’est pas le quartier qui remplira le frigo chez toi, gros
Tu peux compter sur personne, à part toi, gros
Et sache que les bonhommes se parlent en face, gros
Alors MC, va t’faire niquer toi et tes clashs, gros
Chaque mois, donner des thunes au daron
Effriter discrètement, y a p’t'être la daronne au balcon
Affronter la réalité, ne pas se contenter de toucher le RMI comme un assisté
Faire quelque chose de sa vie, gros
Tirer un trait sur la violence gratuite, gros
Dire bonjour, au revoir, et merci
Mais ne jamais jamais jamais serrer la pince à un flic, gros
Rester fort au placard, gros
Demande pas à ta mère d’amener ton shit au parloir, gros
Vois plus loin qu’les murs de la tess
Envoie pas le daron à La Mecque avec les thunes de la cess
Et quand tu purges ta peine, tu jures que t’arrêtes
Mais la rue, c’est la guerre
Et les thunes te rappellent, encore plus que jamais
Donc les stups te ramènent
Cette vie c’est la tienne, c’est aussi la mienne, gros
Plus dur est le travail, plus belle est la paye
C’est pour mes frères que je plante ma plume dans la pierre
C’est le code de la rue, il faut qu’tu l’apprennes, gros
Si tu traînes dehors, apprends le code de la rue
Tu veux pas d’embrouilles? Applique le code de la rue
Tu veux être respecté? Respecte le code de la rue
Tous les bonhommes connaissent le code de la rue
Si tu veux faire du biff, apprends le code de la rue
Tu veux semer les flics? Applique le code de la rue
Si tu veux être le boss, respecte le code de la rue
Tous les quartiers connaissent le code de la rue
Kennedy
Le code de la rue
L’argent c’est bien, le respect c’est mieux gros
Blastar !
Paroles rédigées et annotées par la communauté Rap Genius France
Songtekstvertaling
Geef ons respect als je wilt dat we je respecteren, grote man.
Als je je hand dient, kijk me dan in de ogen, dik
Verplichting om je woorden aan te nemen, grote man
Dat is wat het verschil maakt tussen een lafaard en een nhomme-bo
Wees je Griek niet af aan een broer die de Plak heeft, dik
En je moet je soss helpen als het toeslaat, dikzak.
Laat je trainingspak nooit vallen voor geld, big.
Aan de telefoon geef blaze nooit, fat
Verraad een vriend niet voor een tas.
Wees regelmatig en discreet in het bedrijfsleven, groot
Eer verplicht, Betaal zijn schulden af, groot
Maak haar goed, in# 31#, Groot
Want de muren van de stad hebben oren, groot
Neem je familie in bescherming, geef je zoon een model en laat je niet
niemand beledigt je moeder, dikzak.
Vergeet nooit waar je vandaan komt, dikzak.
Heb nergens spijt van, eer je eigen, respecteer de oude, dikke
Laat een vriend nooit in de problemen, vetzak.
Stuur thunes naar al zijn vrienden in een koets, dik
Verwar familie en zaken niet, big.
Neuk geen vriendschap voor een kont verhaal, dikzak.
Eerlijkheid, loyaliteit, vriendschap, groot
Voor de kratten, vrouwen en welvaart, groot
Niet pissen in de lift, big.
Verdomme ! Er gaan daronna ' s voorbij, het is cheum, gros
Dwing jezelf om een respectabel, Groot iemand te zijn.
Vergeet niet dat hagra niet betaalt, big.
Lachende verdediging van racistische grappen, groot
Veroordeel mensen niet, elk zijn littekens, vet
Verdediging van het tonen van een poto in het bijzijn van een meisje, dik
Nooit huilen in het Openbaar, Grote
Als je meisje te veel van dozen houdt, maak je zorgen, dik
Als ze je de eerste nacht heeft gepijpt, bind jezelf dan niet vast, dikzak.
Niemand hoeft je ogen naar beneden te houden, dikzak.
Geld is goed, respect is beter, Groot
Je kunt een gamos kopen, maar geen respect voor de straat, dik
De jongens respecteren de straatcode, big.
Als je rondhangt, leer dan de straatcode
Wil je geen problemen? Straatcode toepassen
Wil je gerespecteerd worden? Respecteer de straatcode
Alle jongens kennen de straatcode.
Als je wilt biff, leer de straatcode
Wil je de politie eruit gooien? Straatcode toepassen
Als je de baas wilt zijn, volg dan de straatcode.
Alle buurten kennen de straatcode.
Want Afrika doodt de plak, vet.
Jongen, je hebt niet het recht om te klagen, je hebt de nieuwe Air Max, fat
Als je een hond bent, vind dan een taf, dik
Stop met stokken maken, geld verdienen, groot
Het is niet de buurt die de koelkast in je huis zal vullen, dikzak.
Je kunt alleen op jezelf rekenen, grote man.
En weet dat de jongens met elkaar praten, dik
Dus, MC, rot op met je botsingen, dikzak.
Geef elke maand donder aan de daron.
Crumble discreet, er is P ' Er La daronne op het balkon
De realiteit onder ogen zien, niet alleen de RMI aanraken als een hulp
Doe iets van zijn leven, big.
Trek een lijn over onnodig geweld, groot
Zeg hallo, tot ziens en bedankt.
Maar klem nooit de klem op een agent, vetzak.
Blijf sterk in de kast, big.
Vraag je moeder niet om je spullen naar de woonkamer te brengen, grote man.
Zie verder dan de muren van de tess
Stuur de daron niet naar Mekka met de donder van de cess.
En als je je tijd uitzit, zweer je dat je zult stoppen.
Maar de straat is oorlog.
En donderslagen herinneren je er meer dan ooit aan.
Dus de narcotica brengt je terug.
Dit leven is van jou, het is ook van mij, groot
Hoe harder het werk, hoe mooier het loon.
Het is voor mijn broeders dat ik mijn pen in de steen Stop.
Dat is de straatcode, je moet het leren, grote jongen.
Als je rondhangt, leer dan de straatcode
Wil je geen problemen? Straatcode toepassen
Wil je gerespecteerd worden? Respecteer de straatcode
Alle jongens kennen de straatcode.
Als je wilt biff, leer de straatcode
Wil je de politie eruit gooien? Straatcode toepassen
Als je de baas wilt zijn, volg dan de straatcode.
Alle buurten kennen de straatcode.
Kennedy
De straatcode
Geld is goed, respect is groter.
Blastar !
Teksten geschreven en geannoteerd door de Rap Genius France gemeenschap