Kenn Starr — Inside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside" van Kenn Starr.

Songteksten

Let me get in your ear for a minute
And cut straight to the chase
Be real for a minute
Couldn’t say it to your face
Was weird for a minute
I’m setting the record straight
Since you’re here for a minute (here for a minute)
Now let’s be clear
This ain’t simple at all
Less than a year we done been through it all
That’s what is seems like
From the beginning we was getting along
Remember you spinning me spitting while we listen to songs
I think it’s safe to say we hitting it off
You would agree right
Had the kid nervous sweat dripping in all
I bet witnessing the business had me sitting in awe
Walk you to your car settle for a kiss on the jaw
Even though it’s tempting dismissing promiscuous thoughts
Attempted to resist giving you more without a green light
It’s funny how its on your wrist would evolve
Into a symbol of our intimate bond
Now don’t it seem right
Inside (Inside x4)
(Wayna)
Involved with feeling what I feel inside
(Kenn Starr)
I’m bringing it all out
Couldn’t say it before
So I’m saying it all now
Couldn’t keep it on the
Inside (Inside x4)
(Wayna)
And still concealing what I feel inside
(Kenn Starr)
If I would’ve known
What would I know now (Know now)
It would have been on
It would have gone down
Yea, everything is peace for a minute
Managed to keep your attention at least for a minute
But, then I got weak for a minute
Caught up in a situation
I had to keep discreet for a minute (discreet for a minute)
Now seeing is how we was impressed with a open no’s
Doesn’t change the fact that we left on an open note
So my homie knows you wants us to be enough
Me succeeding
And treating
You when you needing
To know what’s up now
Are you feeling me and feeling me not
And ain’t no need for you to bluff
We’ve known to keeping it real right (real right)
But instead I end up feeling your spots
Situation got kinda rough
But its good to know that we still tight
I was underhanded
But you was understanding
Now I got other plans
Ain’t no need for us to rush
I can understand
If you were concerned about your reputation being damaged
Keeping it on the hush like
Let me break it down
Stop being fancy (Stop being fancy)
Understand me
You was never a plan B (never a plan B)
I just didn’t know how to approach
You just hotter than most
You called player without a coach
And yo, didn’t know if I was overstepping my bounds
Safe to say I learned my lesson for now
Let’s make date
Me and you a couple of drinks
Up in the chill spot
We can rock the like
Water of chock
And Jill Scott
Then we could get little Raheem
To volunteed ya
Put this song on repeat
Please believe i need ya
I ain’t trying to jeopardize what we got going
But the feelings that I kept inside had me not knowing
If we on the same page
Feeling the same way
Whether you accept or reject
Shit I just can’t wait (just can’t wait)
Even if I seem awfully impressed
I just had to get this off of my chest
I couldn’t keep it on the

Songtekstvertaling

Laat me even in je oor zitten.
En meteen ter zake komen.
Wees even realistisch.
Ik kon het niet in je gezicht zeggen.
Was even vreemd.
Ik leg het recht.
Aangezien je hier bent voor een minuut (hier voor een minuut)
Laten we duidelijk zijn.
Dit is helemaal niet eenvoudig.
Minder dan een jaar hebben we het allemaal meegemaakt.
Zo lijkt het wel.
Vanaf het begin konden we goed met elkaar opschieten.
Weet je nog dat je me spuwde terwijl we naar liedjes luisterden?
Ik denk dat het veilig is om te zeggen dat het klikt.
Je zou het met me eens zijn.
Had het kind nerveus zweet druipen in alle
Ik wed dat getuige zijn van de zaak me deed zitten in ontzag
Loop met je mee naar je auto en neem genoegen met een kusje op je kaak.
Ook al is het verleidelijk om promiscue gedachten af te wijzen
Probeerde je te weerstaan om je meer te geven zonder groen licht
Het is grappig hoe het op je pols zou evolueren.
In een symbool van onze intieme band
Lijkt het niet juist?
Binnen (binnen x4)
(Wayna)
Betrokken bij het voelen wat ik van binnen voel
(Kenn Starr))
Ik breng het allemaal naar buiten.
Ik kon het niet eerder zeggen.
Dus ik zeg het nu allemaal.
Kon het niet op de
Binnen (binnen x4)
(Wayna)
En nog steeds verbergen wat ik van binnen voel
(Kenn Starr))
Als ik het had geweten
Wat moet ik nu weten (nu weten)
Het zou op
Het zou naar beneden gegaan zijn.
Ja, alles is even rustig.
Ik heb je aandacht tenminste een minuut weten te houden.
Maar toen werd ik even zwak.
Gevangen in een situatie
Ik moest even discreet zijn.)
Nu zien is hoe we onder de indruk waren van een open Nee ' s
Dat verandert niets aan het feit dat we op een open brief vertrokken.
Dus mijn homie weet dat je wilt dat wij genoeg zijn.
Ik ben geslaagd.
En behandeling
Je wanneer je nodig hebt
Om te weten wat er nu aan de hand is
Voel je me en voel je me niet?
En je hoeft niet te bluffen.
We weten dat we het goed moeten houden.)
Maar in plaats daarvan voel ik je vlekken.
De situatie werd nogal ruw.
Maar het is goed om te weten dat we nog steeds hecht
Ik was achterbaks.
Maar je was begripvol.
Nu heb ik andere plannen.
We hoeven ons niet te haasten.
Ik begrijp het.
Als u zich zorgen maakt dat uw reputatie wordt beschadigd
Het stil houden zoals ...
Laat me het uitleggen.
Stop met fancy te zijn.)
Begrijp me.
Je was nooit een plan B (nooit een plan B)
Ik wist alleen niet hoe ik moest benaderen.
Je bent gewoon heter dan de meeste
Je belde player zonder coach.
Ik wist niet of ik te ver ging.
Ik heb voorlopig m ' n lesje geleerd.
Laten we afspreken.
Jij en ik wat drinken.
Up in the chill spot
We kunnen rocken.
Chock-Water
En Jill Scott.
Dan kunnen we kleine Raheem krijgen.
Op vrijwillige basis
Zet dit nummer op herhaal
Geloof alsjeblieft dat ik je nodig heb.
Ik wil niet in gevaar brengen wat we hebben.
Maar de gevoelens die ik in me hield, lieten me niet weten
Als we op dezelfde pagina
Hetzelfde gevoel
Of u accepteert of verwerpt
Shit I just can 't wait (just can' t wait)
Ook al lijk ik erg onder de indruk.
Ik moest dit even kwijt.
Ik kon het niet op de