Keni Thomas — Not Ready 4 Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Ready 4 Love" van Keni Thomas.

Songteksten

Winter’s closing in
This house is getting cold
Living with your memory
Is like living with a ghost
I’m ready for these lonely nights to end
But I’m just not ready for love again.
Chorus
The tears are fewer and further between
Life’s waiting patiently to test my wings
I think about trying every now and then
But I’m just not ready for love again (repeat)
I’m not wishing for the tables to turn
I’m still sifting thru the ashes
Of the lessons I’ve learned
Forgiveness keeps knockin'
But it can’t come in
I’m just not ready for love again.
Bridge
Someday but not tonight
I’ll get you off my mind
Then maybe love will find
It’s way back to where it belongs

Songtekstvertaling

De Winter nadert.
Dit huis wordt koud.
Leven met je geheugen
Is als leven met een geest
Ik ben klaar voor deze eenzame nachten om te eindigen
Maar ik ben nog niet klaar voor de liefde.
Chorus
De tranen zijn minder en verder tussen
Het leven wacht geduldig om mijn vleugels te testen.
Ik denk eraan om het af en toe te proberen.
Maar ik ben nog niet klaar voor de liefde.)
Ik wil niet dat de rollen omgedraaid worden.
Ik ben nog steeds de as aan het zeven.
Van de lessen die ik heb geleerd
Vergeving blijft kloppen.
Maar het kan er niet in.
Ik ben nog niet klaar voor de liefde.
Brug
Ooit, maar niet vanavond.
Ik zal je uit mijn gedachten krijgen.
Dan zal liefde misschien vinden
Het is terug naar waar het hoort.