Kendrick Lamar — For Sale? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Sale?" van Kendrick Lamar.
Songteksten
Whats wrong nigga?
I thought you was keeping it gangsta?
I thought this what you wanted?
They say if you scared go to church
But remember
He knows the bible too
My baby when I get you get you get you get you
I’ma go head to ride with you
Smoking lokin' poking the deja till I’m idle with you
Cause I (want you)
Now baby when I’m riding here I’m riding dirty
Registration is out of service
Smoking lokin' drinking the potion you can see me swerving
Cause I (want you)
I want you more than you know
I remember you took me to the mall last week baby
You looked me in my eyes about 4 5 times
Till I was hypnotized then you clarified
That I (want you)
You said Sherane ain’t got nothing on Lucy
I said you crazy
Roses are red violets are blue but me and you both pushing up daisies if I
(want you)
My baby when I get you get you get you get you
I’ma go head to ride with you
Smoking lokin' poking the deja till I’m idle with you
Cause I (want you)
You said to me You said your name was Lucy
I said where’s Ricardo?
You said oh no, not the show
Than you spit a little rap to me like this
When I turned 26 I was like oh shit
You said to me
I remember what you said too, you said
«My name is Lucy, Kendrick
You introduced me Kendrick
Usually I don’t do this
But I see you and me Kendrick
Lucy give you no worries
Lucy got million stories
About these rappers I came after when they was boring
Lucy gone fill your pockets
Lucy gone move your mama out of Compton
Inside the gi-gantic mansion like I promised
Lucy just want your trust and loyalty
Avoiding me?
It’s not so easy I’m at these functions accordingly
Kendrick, Lucy don’t slack a minute
Lucy work harder
Lucy gone call you even when Lucy know you love your Father
I’m Lucy
I loosely heard prayers on your first album truly
Lucy don’t mind cause at the end of the day you’ll pursue me Lucy go get it, Lucy not timid, Lucy up front
Lucy got paper work on top of paper work
I want you to know that Lucy got you
All your life I watched you
And now you all grown up then sign this contract if that’s possible»
Get you get you get you get you
I’ma go head to ride with you
Smoking lokin' poking the doja till I’m idle with you
Cause I (want you)
Now baby when I’m riding here I’m riding dirty
Registration is out of service
Smoking lokin' drinking the potion you can see me swerving
Cause I (want you)
I remembered you was conflicted
Misusing your influence, sometimes I did the same
Abusing my power full of resentment
Resentment that turned into a deep depression
Found myself screamin' in the hotel room
I didn’t wanna self destruct
The evils of Lucy was all around me So I went runnin' for answers
Until I came home
Songtekstvertaling
Wat is er?
Ik dacht dat je het gangsta hield?
Ik dacht dat je dit wilde?
Ze zeggen dat als je bang bent, je naar de kerk moet.
Maar onthoud
Hij kent de Bijbel ook.
Mijn baby als ik je te pakken krijg je te pakken krijg je te pakken
Ik ga met je mee.
Roken lokin ' porren in de déjà tot ik stil ben bij jou
Want Ik wil jou)
Nu schatje als ik hier rijd rij ik vies
Registratie is buiten gebruik
Rook lokin ' drink het drankje je kunt me zien slingeren
Want Ik wil jou)
Ik wil je meer dan je denkt.
Ik weet nog dat je me vorige week meenam naar het winkelcentrum.
Je keek me vijf keer in mijn ogen.
Tot ik gehypnotiseerd was.
Dat ik je wil)
Je zei dat Sherane niets over Lucy had.
Ik zei dat je gek was.
Rozen zijn rode viooltjes zijn blauw maar jij en ik duwen allebei madeliefjes omhoog als ik
(wil je)
Mijn baby als ik je te pakken krijg je te pakken krijg je te pakken
Ik ga met je mee.
Roken lokin ' porren in de déjà tot ik stil ben bij jou
Want Ik wil jou)
Je zei dat je Lucy heette.
Waar is Ricardo?
Je zei oh nee, niet de show
Dan spuug je een kleine rap naar me op deze manier
Toen ik 26 werd, dacht ik:
Je zei tegen mij
Ik weet nog wat je zei.
"Mijn naam is Lucy, Kendrick
Je stelde me Kendrick voor.
Meestal doe ik dit niet.
Maar ik zie jou en mij Kendrick
Lucy geeft je geen zorgen
Lucy heeft miljoenen verhalen.
Over die rappers die ik zocht toen ze saai waren.
Lucy gaat je zakken vullen.
Lucy is weg. haal je moeder uit Compton.
In het GI-gantic landhuis zoals beloofd
Lucy wil gewoon je vertrouwen en loyaliteit.
Mij ontwijken?
Het is niet zo makkelijk dat ik bij deze functies ben.
Kendrick, Lucy, niet verslappen.
Lucy werkt harder.
Lucy belt je zelfs als Lucy weet dat je van je vader houdt.
Ik ben Lucy.
Ik hoorde losjes gebeden op je eerste album truly
Lucy vindt het niet erg, want aan het eind van de dag ga je achter me aan Lucy ga het halen, Lucy niet verlegen, Lucy vooraan
Lucy heeft papierwerk op papier.
Ik wil dat je weet dat Lucy je heeft.
Je hele leven heb ik naar je gekeken.
En nu zijn jullie allemaal volwassen. teken dan dit contract als dat mogelijk is.»
Je krijgt je krijgt je krijgt je krijgt je
Ik ga met je mee.
Roken lokin ' porren de doja tot ik inactief ben met jou
Want Ik wil jou)
Nu schatje als ik hier rijd rij ik vies
Registratie is buiten gebruik
Rook lokin ' drink het drankje je kunt me zien slingeren
Want Ik wil jou)
Ik herinnerde me dat je in tweestrijd was.
Misbruik maken van je invloed, soms deed ik hetzelfde
Misbruik maken van mijn macht vol wrok
Wrok die veranderde in een diepe depressie
Ik zat te gillen in de hotelkamer.
Ik wilde mezelf niet vernietigen.
Het kwaad van Lucy was overal om me heen dus ik rende naar antwoorden
Tot ik thuis kwam.