Kenan Doğulu — Aşk Kokusu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aşk Kokusu" van Kenan Doğulu.

Songteksten

Yeni bir can buldum kendi derdime
Suç ortağı oldu serseri kalbime
Bendeki bu değişim
Hoşuma gitti tadı da güzel
Dünyama girişin
Hoşuma gitti şekli de güzel
Sen benim başıma gelen
En güzel şey
Aşk kokusu var havada aşk kokusu var
İçimde dört nala kalplerin koşusu var
Fazla bir şey istemem
Sevgilim yanımda uyusun
Biraz da ruhum doysun
Fazla bir şey istemem
Sevgilim yanımda uyansın
Biraz da ruhum doysun
Ne yarın umurumda ne de dün
Hadi gün bugün
Elimizde kalan bir tek aşk
Geçici bu ün

Songtekstvertaling

Ik vond een nieuw leven in mijn eigen problemen.
Hij werd een medeplichtige, een zwerver in mijn hart.
Deze verandering in mij
Ik vind het lekker en het smaakt goed.
Betreed mijn wereld
Ik vind het mooi, en de vorm is mooi.
Jij bent wat mij is overkomen.
Het mooiste ding
Er is een geur van liefde in de lucht er is een geur van liefde
Ik heb een galop van harten in me
Ik wil niets meer.
Laat mijn minnaar naast me slapen.
En laat mijn ziel vol zijn
Ik wil niets meer.
Moge mijn geliefde naast me wakker worden.
En laat mijn ziel vol zijn
Ik geef niets om morgen of gisteren.
Kom op, het is vandaag.
Alles wat we nog hebben is liefde.
Tijdelijk deze reputatie