Ken Zazpi — Kantu Batekin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kantu Batekin" van Ken Zazpi.
Songteksten
Mugak hautsi nahi nituen hautsarekin
Distantzi denak lehertu
Hitz neurtuekin
Noizbait ulertua sentitu zugatik
Bakardadeari ihes egin, ihes egin
Nire egiak biluztuz kantu batekin
Zugana heldu nahi nuen metaforekin
Baina ikasi izan dut eziz-ezi
Ezinetan itotzen naizela
Nire egunak galduetan nabil
Hegan egin nahi genuen
Hodei ertzetan
Eta harkaitz bat lotu ziguten
Bortzaz hanketan
Eta neu jarraitzen dut zutik ametsetan
Kantuz ilargiari gauetan
Nire egunak galduetan
Argi bila kantuetan beti
Izandako portuetan
Nire egunak galduetan
Argi bila, argi bila kantuetan
Songtekstvertaling
Ik wil grenzen breken met het poeder.
De afstand tot de uitbarsting
De woordmaat
Begrijp het eens van je.
Om te ontsnappen aan eenzaamheid, om te ontsnappen
De naakte waarheid met een lied in mijn
Ik wil dat je rijp bent voor de metafoor.
Maar ik moet alias leren-ezi
Daar kan ik in verdrinken.
Ik ben verloren in mijn dagen.
We willen graag vliegen
De rand van de wolk
Vastgebonden aan een rots en ze vertelden ons
Door bortz in het been
Ik hou mezelf in de droom en sta
Zingen in de nacht bij de maan
Verloren in mijn tijd
Altijd op zoek naar zingen in het licht
In de haven
Verloren in mijn tijd
Zoeken naar licht, zoeken naar licht nummers in