Ken Yokoyama — Let The Beat Carry On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let The Beat Carry On" van Ken Yokoyama.

Songteksten

Let the beat carry on and on
Don’t ever let it stop
Whatever makes you rock,
keep pumping through your heart
Then you’ll always feel it beating
When it’s about to fade away
and you feel like giving in
and if it ever stops
only you can make it start
Let your passion help remind you
to never let go
Know what it’s about?
Don’t try to think it out
Now’s the only time to make your move
Na na na na na, Na na na na na
There you go
When your music’s been mistreated
Like It’s disposable
Don’t waver, don’t hold back
Get your rhythm back on track
With a living beat keep marching
And when it’s time for me to go
Then the rest is up to you
Keep the beating going on
like a heartbeat sounding strong
As the chain of life runs on
never let go

Songtekstvertaling

Laat de beat maar doorgaan.
Laat het nooit stoppen.
Wat jou ook laat rocken,
blijf door je hart pompen.
Dan zul je het altijd voelen kloppen.
Als het gaat vervagen
en je hebt zin om toe te geven.
en als het ooit stopt
alleen jij kunt het laten beginnen.
Laat je passie je eraan herinneren
om nooit los te laten
Weet je waar het over gaat?
Probeer er niet over na te denken.
Nu is de enige tijd om je slag te slaan.
Na na na na Na, Na na na na na na
Alsjeblieft.
Als je muziek mishandeld is
Alsof het wegwerpbaar is.
Niet twijfelen, niet inhouden
Zet je ritme weer op de rails.
Met een levende beat blijf marcheren
En als het tijd is voor mij om te gaan
Dan is de rest aan jou.
Blijf slaan.
als een hartslag die sterk klinkt
Als de keten van leven loopt op
laat nooit los.