Ken Yokoyama — Last Train Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Train Home" van Ken Yokoyama.
Songteksten
No place to go he walks the streets
Alone and lonely
He wants to run somewhere
If he would only dare
He didn’t always feel this way
His life was once so happy
Those memories now melt away
And leave him there
Taking the last train home
Taking the last train home
Ahhhhhh ahhhhhh
His home now has no life at all
Feels cold and silent
He’s standing in the hall
Just staring at the wall
Back then when everything felt right
Thought it would last forever
But now he walks back out
In to the night
Taking the last train home
Taking the last train home
Ahhhhhh ahhhhhh
Taking the last train home
Taking the last train home
I can’t control myself
Have to scream out loud
Have to yell before my mind implodes and
I can’t see the answer anymore…
Songtekstvertaling
Geen plek om heen te gaan hij loopt door de straten
Alleen en eenzaam
Hij wil ergens heen rennen.
Als hij maar zou durven
Hij voelde zich niet altijd zo.
Zijn leven was ooit zo gelukkig.
Die herinneringen smelten nu weg.
En laat hem daar.
Met de laatste trein naar huis
Met de laatste trein naar huis
Ahhhhhh ahhhhhh
Zijn huis heeft nu geen leven meer.
Voelt koud en stil
Hij staat in de hal.
Ik staar naar de muur.
Toen voelde alles goed.
Ik dacht dat het eeuwig zou duren.
Maar nu loopt hij weer naar buiten.
In to the night
Met de laatste trein naar huis
Met de laatste trein naar huis
Ahhhhhh ahhhhhh
Met de laatste trein naar huis
Met de laatste trein naar huis
Ik kan mezelf niet beheersen.
Ik moet hardop schreeuwen.
Moet schreeuwen voordat mijn geest implodeert en
Ik zie het antwoord niet meer.…