Ken Yokoyama — How Many More Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Many More Times" van Ken Yokoyama.

Songteksten

I walk alone
I walk alone up and down this same path
Went..
Went to the edge
Went to the edge just to find the same mess
And now I ask
How many more times
Must I stand there silent
While I bear this weight alone
I’m really not that strong
I cried my tears
I cried my tears just to find there were more
And now I ask
How many more times
Must I stand there silent
While I bear this weight alone
I think it’s been too long
How many more times…

Songtekstvertaling

Ik loop alleen.
Ik loop alleen op en neer op hetzelfde pad
Gaan..
Ging naar de rand
Ging naar de rand om dezelfde rotzooi te vinden.
En nu vraag ik
Hoe vaak nog?
Moet ik daar stil staan?
Terwijl ik dit gewicht alleen draag
Ik ben echt niet zo sterk.
Ik huilde mijn tranen
Ik huilde mijn tranen om te zien dat er meer waren.
En nu vraag ik
Hoe vaak nog?
Moet ik daar stil staan?
Terwijl ik dit gewicht alleen draag
Ik denk dat het te lang geleden is.
Hoe vaak nog?…