Ken Tobias — Whistle These Old Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whistle These Old Blues" van Ken Tobias.
Songteksten
When I close my eyes baby
I dream sweet dreams of you
Even though I’m far away
I still feel close to you
Can you hear my night wind
Whistle these old blues?
When I’m layin' in this hotel room
On my way to you
You said you’d never leave me
And you’d never let me down
Like dancers in a street ballet
We danced the curtains down
A thousand miles between us
As I whistle these old blues
When I’m layin' in this hotel room
On my way to you
The hours passed so slowly
And still I’m here awake
Tomorrow I’ll be close to you
But tonight I’m still far away
Well I might as well be in China
As I whistle these old blues
'Cause I’m layin' in this hotel room
On my way to you
Can you hear the night wind
As I whistle these old blues?
As I’m layin' in this hotel room
On my way to you
To you
Songtekstvertaling
Als ik mijn ogen sluit baby
Ik droom zoete dromen van jou
Ook al ben ik ver weg
Ik voel me nog steeds dicht bij je.
Kun je mijn nachtwind horen?
Deze oude blues fluiten?
Als ik in deze hotelkamer lig
Op weg naar jou
Je zei dat je me nooit zou verlaten.
En je zou me nooit teleurstellen.
Als dansers in een straatballet
We dansten de gordijnen naar beneden
Duizend mijl tussen ons.
Als ik deze oude blues fluit
Als ik in deze hotelkamer lig
Op weg naar jou
De uren gingen zo langzaam voorbij.
En toch ben ik hier wakker.
Morgen ben ik dicht bij je.
Maar vanavond ben ik nog ver weg.
Ik kan net zo goed in China zijn.
Als ik deze oude blues fluit
Want ik lig in deze hotelkamer.
Op weg naar jou
Kun je de nachtwind horen?
Als ik deze oude blues fluit?
Als ik lig in deze hotelkamer
Op weg naar jou
Op jou.