Ken Stringfellow — Known Diamond songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Known Diamond" van Ken Stringfellow.
Songteksten
Hearing the phone ring
Another angel lost its wing
Better to save it For when you really need something
'Is heaven abandoned?'
The words that you could never write
They called me to send me Wondering where you are tonight
Like a known diamond, they say you got the light, girl
So take the right to find the fire that fits
Your faded heart
The shadow of diamonds, it kept you from my sight, girl
Don’t walk away, just say you’ll stay engaged in who you are
What you rejected when the harbor lights went out
When all is uncertain, you can soothe yourself with doubt
You look to the mirror and ask if they make fables there
You know that you’re moving fast when your surface is bare
Like a known diamond, they say you got the light, girl
So take the right to find the fire that fits
Your faded heart
The rumor of diamonds can set the dogs to fight, girl
So hear these words of mine that say your shine is genuine
Locked away, to keep the thieves from finding out
Remember the sunlight when out in the world you’d walk?
You’d drift like a smoke ring in the shadows of New York
Then you see her picture, and wonder if you ever left — you can
Throw dirt on a memory, but you could never say it’s dead
Like a known diamond, they say you got the light, girl
So take the right to find the fire that fits your faded heart
The illusion of diamonds, it kept you from my sight, girl
Don’t walk away, just say you’ll stay engaged in who you are
Songtekstvertaling
De telefoon horen rinkelen
Een andere engel verloor zijn vleugel.
Beter om het te bewaren voor als je echt iets nodig hebt
Is de hemel verlaten?'
De woorden die je nooit kon schrijven
Ze belden me om me af te vragen waar je vanavond bent.
Als een bekende diamant, zeggen ze dat je het licht hebt, meisje
Dus neem rechts om het vuur te vinden dat past
Je vervaagde hart
De schaduw van diamanten, het hield je uit mijn zicht, meisje
Loop niet weg, zeg gewoon dat je verloofd blijft met wie je bent.
Wat je afwees toen de haven lichten uit gingen
Als alles onzeker is, kun je jezelf geruststellen met twijfel.
Je kijkt naar de spiegel en vraagt of ze daar fabels maken.
Je weet dat je snel beweegt als je oppervlak kaal is.
Als een bekende diamant, zeggen ze dat je het licht hebt, meisje
Dus neem rechts om het vuur te vinden dat past
Je vervaagde hart
Het gerucht van diamanten kan de honden laten vechten, meisje.
Dus hoor deze woorden van mij die zeggen dat uw glans echt is
Opgesloten, zodat de dieven er niet achter komen.
Herinner je je het zonlicht nog toen je in de wereld liep?
Je drift als een rookring in de schaduwen van New York
Dan zie je haar foto en vraag je je af of je ooit vertrokken bent.
Gooi vuil op een herinnering, maar je kunt nooit zeggen dat het dood is.
Als een bekende diamant, zeggen ze dat je het licht hebt, meisje
Dus neem rechts om het vuur te vinden dat bij je vervaagde hart past.
De illusie van diamanten hield je uit mijn zicht, meisje.
Loop niet weg, zeg gewoon dat je verloofd blijft met wie je bent.