Ken Maynard — The Lone Star Trail songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lone Star Trail" van Ken Maynard.

Songteksten

Oh, I am a lonely cowboy and I’m all from the Texas train.
My trade is cinchin' saddles and pullin' bridle rein.
But I can twist a lasso with the greatest skill and ease.
Or rope and ride a bronco most anywhere I please.
Oh, I love the rollin' prairie that’s far from trail and strife.
Behind a bunch of longhorns, I’ll journey all my life.
But if I had a stake boys, soon married I would be,
To the sweetest girl in this wide world just fell in love with me.
Wee-weeeeeee-eh-wheeee. Weeeee-weeee-wheeeee-weeee-weee.
Oh, when we get on the trail boys, and the dusty billows rise,
It’s fifty miles from water and the grass is scorchin' dry.
Oh, the boss is mad and rangy and you all can plainly see.
I’ll have to follow the longhorns, I’m a cowboy here to be.
But when it comes a-rain boys, one of the gentle kind.
When the lakes are full of water and the grass is waivin' fine.
Oh, the boss will shed his frown boys, and a pleasant smile you’ll see.
I’ll have to follow the longhorns, I’m a cowboy here to be.
Wee-weeeeeee-eh-wheeee. Weeeee-weeee-wheeeee-weeee-weee.
Oh, when we get 'em bedded, we think down for the night,
Some horse’ll shake his saddle and give the herd a fright.
They’ll get to their feet boys, and madly stampede away.
In one moment’s time boys, you can hear a cowboy say…
Wee-weeeeeee-eh-wheeee. Weeeee-weeee-wheeeee-weeee-weee.
Oh, when we get 'em bedded, we feel most inclined.
When the cloud’ll rise in the west boys, and the fire play on their horns.
Oh, the old boss rides around then. Your pay you’ll get in gold.
So I’ll have to follow the longhorns until I am too old.
Wee-weeeeeee-eh-wheeee. Weeeee-weeee-wheeeee-weeee-weee.

Songtekstvertaling

Ik ben een eenzame cowboy en ik kom uit de Texaanse trein.
Mijn handel is zadels en Pullin' brillin' rein.
Maar ik kan een lasso draaien met de grootste vaardigheid en gemak.
Of touw en rijden op een bronco het meest waar ik maar wil.
Oh, Ik hou van de rollin' prairie die ver van trail en twist is.
Achter een stel longhorns, reis ik mijn hele leven.
Maar als ik een staak jongens had, zou ik snel getrouwd zijn.,
Op het liefste meisje in deze wijde wereld werd verliefd op mij.
Wee-weeeeeee-eh-wheeee. Weeeeee-weeee-wheeeeeee-weeee.
Oh, als we op het pad zijn jongens, en de stoffige golven stijgen,
Het is 50 mijl van het water en het gras is gloeiend droog.
Oh, de baas is gek en rangy en jullie kunnen allemaal duidelijk zien.
Ik moet de longhorns volgen, Ik ben een cowboy hier om te zijn.
Maar als het gaat om a-rain boys, een van de zachte soort.
Als de meren vol water zitten en het gras waivin' prima.
Oh, de baas zal zijn fronsende jongens afschudden, en een aangename glimlach zul je zien.
Ik moet de longhorns volgen, Ik ben een cowboy hier om te zijn.
Wee-weeeeeee-eh-wheeee. Weeeeee-weeee-wheeeeeee-weeee.
Oh, als we ze in bed krijgen, denken we neer voor de nacht,
Een paard schudt met z ' n zadel en laat de kudde schrikken.
Ze zullen op hun voeten staan, jongens, en op hol slaan.
In een moment jongens, kun je een cowboy horen zeggen…
Wee-weeeeeee-eh-wheeee. Weeeeee-weeee-wheeeeeee-weeee.
Als we ze in bed krijgen, voelen we ons het meest geneigd.
Als de wolk opkomt in de west jongens, en het vuur speelt op hun hoorns.
Oh, de oude baas rijdt rond dan. Je loon krijg je in goud.
Dus ik moet de longhorns volgen tot ik te oud ben.
Wee-weeeeeee-eh-wheeee. Weeeeee-weeee-wheeeeeee-weeee.