Ken Hensley — Through the Eyes of a Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through the Eyes of a Child" van Ken Hensley.
Songteksten
I once read a story
About a world full of love
Of freedom and glory
As seen through the eyes of a child
We learned to believe
That the earth was all
Ocean and ground
Though we were soon to see
That there wasn’t
Enough to go 'round
I saw words and wars
Though my books had told me My life would be one long song
Man make laws
Although laws make man
So uncertain
So uncertain what’s right
And what’s wrong
Confused without reason
Stumbling helplessly day by day
It was all so deceiving
For that child was me And I can’t find the book anymore
For that child was me And I can’t find the book anymore
Songtekstvertaling
Ik heb ooit een verhaal gelezen.
Over een wereld vol liefde
Van vrijheid en glorie
Zoals Gezien door de ogen van een kind
We leerden te geloven
Dat de aarde alles was
Zee en grond
Al zouden we snel zien
Dat er geen
Genoeg om rond te gaan.
Ik zag woorden en oorlogen.
Hoewel mijn boeken me hadden verteld dat mijn leven een lang lied zou zijn
De mens maakt wetten.
Hoewel wetten de mens maken
Zo onzeker
Zo onzeker wat juist is
En wat is er mis?
Verward zonder reden
Dag na dag hulpeloos strompelen
Het was allemaal zo misleidend.
Want dat kind was ik en ik kan het boek niet meer vinden.
Want dat kind was ik en ik kan het boek niet meer vinden.