Ken Hensley — Brown Eyed Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brown Eyed Boy" van Ken Hensley.
Songteksten
Well I picked her up on the 44
One evening back in July
She looked so pretty
In the full moonlight
That I just couldn’t pass her by And we hadn’t rolled
But a mile or more
Before the lady started
Making her moves
It was becoming steadily clearer
That she was into a boogie groove
Well she said she was hurtin`
From too much flirtin'
And I shouldn’t get the wrong idea
So I said what’s a pretty girl like you
Doin' in a place like here
Well she got into a fix
Lookin for some kicks
Her high ideals had been blown
So I tried to be nice, I told her twice
She was the prettiest girl in town
And she said brown eyed boy
Play me a rock 'n roll tune
And maybe there’s a chance we can
Dance by the light of the moon
Yeah, brown eyed boy
Won`t you play me a rock 'n roll tune
And maybe there’s a chance we can
Dance by the light of the moon
Songtekstvertaling
Ik heb haar opgepikt op de 44.
Een avond terug in Juli
Ze zag er zo mooi uit.
In het volle maanlicht
Dat ik haar niet voorbij kon lopen en dat we niet hadden gerold.
Maar een mijl of meer
Voordat de dame begon
Haar bewegingen maken
Het werd steeds duidelijker
Dat ze in een boogie groove was
Ze zei dat ze pijn had.
Van te veel geflirt.
En ik zou niet het verkeerde idee moeten krijgen.
Dus ik zei: Wat is een mooi meisje als jij?
Op zo' n plek als hier.
Nou, ze kwam in een fix
Op zoek naar wat kicks
Haar hoge idealen waren weg.
Dus ik probeerde aardig te zijn, Ik vertelde het haar twee keer.
Ze was het mooiste meisje van de stad.
En ze zei bruinogige jongen.
Speel een rock 'N roll tune voor me
En misschien is er een kans dat we
Dans bij het licht van de maan
Ja, bruinogige jongen.
Wil je geen rock - ' N-roll-deuntje voor me spelen?
En misschien is er een kans dat we
Dans bij het licht van de maan