Kemopetrol — Facing Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Facing Yourself" van Kemopetrol.
Songteksten
Things gotten out of hand
Sometimes you don’t understand
Until they come crashing upon your little head
I know now I let you down
I haven’t seen you around
Should try to repair this
But I sit and wait instead
Facing yourself
Can be like breaking your neck
You know what it’s like
To lie in the dark
Seeing it all
Talking 'bout memories
A lot of apologies
But most for the gesture
And few with true remorse
At school you made someone fall
So sure it can’t hurt at all
You don’t know your actions
And belittle what they cause
Facing yourself
Can be like breaking your neck
You know what it’s like
To lie in the dark
You know what it’s like
To hate your own heart
You know what it’s like
Facing yourself
Do you know what it’s like
Facing yourself
Do you know what it’s like
Do you know what it’s like
Do you know what it’s like
Songtekstvertaling
Het liep uit de hand.
Soms begrijp je het niet.
Totdat ze op je hoofdje botsen.
Ik weet nu dat ik je teleurgesteld heb.
Ik heb je nog niet gezien.
Moet proberen om dit te repareren
Maar ik zit en wacht in plaats daarvan
Jezelf onder ogen zien
Kan zijn als het breken van je nek
Je weet hoe het is.
Om in het donker te liggen
Alles zien
Praten over herinneringen
Veel excuses.
Maar het meeste voor het gebaar
En weinig met echte wroeging.
Op school liet je iemand vallen.
Zo zeker dat het helemaal geen pijn kan doen
Je weet niet wat je doet.
En kleineren wat ze veroorzaken
Jezelf onder ogen zien
Kan zijn als het breken van je nek
Je weet hoe het is.
Om in het donker te liggen
Je weet hoe het is.
Om je eigen hart te haten
Je weet hoe het is.
Jezelf onder ogen zien
Weet je hoe het is?
Jezelf onder ogen zien
Weet je hoe het is?
Weet je hoe het is?
Weet je hoe het is?