Kemal Hasić — Pucaj songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pucaj" van Kemal Hasić.
Songteksten
S tobom gubim
nema vise vadjenja
malo mi je ostalo do hladjenja
znam da ne ostajes
a vec nedostajes mi ti Razbilo se poslednje ogledalo
mome srcu ovo nije trebalo
minuti prolaze, od mene odlaze
sad svi, a nemoj i ti Ref.
Pucaj, al u srce pravo
pucaj, ne govori zdravo
nemoj jer tu ruznu rijec
ja slusam svaki dan
Pucaj, gledaj me u oci
pucaj, brzo ce te proci
hajde, znas da najjaci sam
kad ostanem sam
Shvatila si neka si slavila
ljubav ti je igra al bez pravila
i barem danas mi jedina ljubavi
ne reci, ne, molim te Ref.
Songtekstvertaling
Met jou verlies ik
geen vadjenja meer
er is weinig overgebleven aan de koeling
Ik weet dat ik niet blijf.
en nu al mis ik je je brak de laatste spiegel
mijn hart, Dit was niet de bedoeling.
minute pass, from me leaving
nu iedereen, en niet scheids.
Schiet, al in het hart van rechts
zeg geen gedag.
niet doen, want dat slechte woord ...
Ik luister elke dag
Kijk me in de ogen.
shoot, soon will pass
kom op, je weet dat de sterkste ik
als ik alleen ben
Je dacht dat sommigen van jullie het vierden.
liefde is een spel maar geen regels
en vandaag tenminste, mijn enige liefde
niet vertellen, niet doen, alsjeblieft scheids.