Kelly Sweet — I Will Be Waiting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Be Waiting" van Kelly Sweet.
Songteksten
When it hurts too much to pretend
And when words flow inside your head
You can’t say what you really mean
Its not that easy
If we never let each other know
Let the light shine in upon our souls
We can dream life will never seem
What life could be
Someday ill find you and ill catch you
When you look my way
Someday you won’t be afraid
And youll find the words to say
They were always there anyway
And i will be waiting
When the tears are slowly melting down
And your hearts stuck on a merry go round
Praying you could find a sign for when
This game will end
Someday ill find you and ill catch you
When you look my way
Someday you won’t be afraid
And youll find the words to say
They were always there anyway
And i will be waiting
When you lose your thoughts
From a single look
When you can’t remember the last breath you took
And i will be waiting
And i will be waiting
Slowly melting down
When it hurts too much to pretend
And the words flow inside your head
I will be waiting
Songtekstvertaling
Als het te veel pijn doet om te doen alsof
En als woorden in je hoofd stromen
Je kunt niet zeggen wat je echt bedoelt.
Het is niet zo makkelijk.
Als we elkaar nooit laten weten
Laat het licht schijnen op onze zielen
We kunnen dromen het leven zal nooit lijken
Wat het leven zou kunnen zijn
Op een dag zal ik je vinden en zal ik je vangen.
Als je op mijn manier kijkt
Ooit zul je niet bang zijn.
En je zult de woorden vinden om te zeggen
Ze waren er toch altijd.
En Ik zal wachten
Als de tranen langzaam smelten
En jullie harten vast op een vrolijke go round
Bidden dat je een teken kon vinden voor wanneer
Dit spel zal eindigen
Op een dag zal ik je vinden en zal ik je vangen.
Als je op mijn manier kijkt
Ooit zul je niet bang zijn.
En je zult de woorden vinden om te zeggen
Ze waren er toch altijd.
En Ik zal wachten
Als je je gedachten verliest
Van een enkele blik
Als je de laatste adem die je nam niet meer weet
En Ik zal wachten
En Ik zal wachten
Langzaam smelten
Als het te veel pijn doet om te doen alsof
En de woorden stromen in je hoofd
Ik zal wachten.