Kelly Rowland — Work It Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Work It Man" van Kelly Rowland.

Songteksten

Work It man, I work it, I gotta working plan
Above these niggas I’m like a ceiling fan
Girl I swear we go together x&o's
These other niggas they can leave exit doors (bye bye)
Any free time, is you and me time
And I’ll do this all again! Rewind!
I’m working hard to get ya Might bust a sweat
Cause man I think I caught a good one fishing Net!
Let go!
Every good woman needs a man,
I’m a good woman, and he know that
Can you make me your 9 to 5, please?
Never take an off day from me!
In this grey day he get that,
When it’s my time, he spend that!
Ain’t no other place he rather be Than putting over time in with me!
All The baggage he got nowis cuz of my past,
and he ain’tscared to carry it all!
He’s a work it man, work it man, work it man
Work It man!
If he’s to good to claim you
Here’s what you do,
Tell him you don’t needhim at all
get a work it man, work it man, Work it man,
work it man
You a work it man, show me what you working with
You a work it man, show me what you working with
What I need, he got it, when I need it he got it What I want, he got it, when I want it he got it All the playing games he ain’t on that
Trying to take his girl better fall back
Cause he smiling don’t mean he won’tgo,
hard in the paint (yea) y’all know
If he if he ain’t doing right ain’t giving time
Ain’t coming home at night (yall know)
If he if he ain’t showin love ain’t on the up If he if he ain’t clocking up All The baggage he got now
Is cuz of my past, and he ain’t
Scared to carry it all!
He’s a work it man, work it man, work it man
Work It man!
If he’s to good to claim you
Here’s what you do,
Tell him you don’t need
Him at all
get a work it man, work it man,
Work it man, work it man
If you got a work it man any problems
We gone work em out work em out
If you got a work it man then you
Know just what I’m talking bout talkin bout
He don’t complain bout nothing working on something
If anybody ask yea I love em if you need a work it man
Stop looking he gone find you chasin mr. wrong
When mr. rights right behind you.
Yea you can be my nine to five
How you down to ride
The time I put in To get your heart is bonifide
Houston to houston now tell me that’s a great divide
But this ain’t local shit, baby this nationwide
I got my eyes on you kelly, texting you on your celly
Just hoping we don’t catch a dilemma ain’t talking nelly!
You the hottest round so why you dressing up
I’m trying to dress you down
All The baggage you got now
Is cuz of my past, and he ain’t
Scared to carry it all!
He’s a work it man, work it man, work it man
Work It man!
If he’s to good to claim you
Here’s what you do,
Tell him you don’t need
Him at all get a work it man, work it man,
Work it man, work it man
You a work it man, show me what you working with
You a work it man, show me what you working with
What I need, he got it, when I need it he got it What I want, he got it, when I want it he got it

Songtekstvertaling

Ik werk eraan, Ik werk eraan, Ik werk aan een plan.
Boven deze nikkers ben ik net een plafondventilator.
Meisje Ik zweer dat we samen x & o ' s gaan
Die andere nikkers kunnen de uitgang uit.)
Elke vrije tijd, is jij en ik tijd
En Ik zal dit allemaal opnieuw doen! Terugspoelen!
Ik werk hard om je te krijgen.
Want man, ik denk dat ik een goed Visnet heb gevangen!
Laat los!
Elke goede vrouw heeft een man nodig.,
Ik ben een goede vrouw, en hij weet dat
Kun je me je 9 tot 5 geven, alsjeblieft?
Neem nooit een vrije dag van mij!
In deze grijze dag krijgt hij dat,
Als het mijn tijd is, spendeert hij dat!
Er is geen andere plek waar hij liever is dan tijd met mij door te brengen!
Al de bagage die hij kreeg is niet vanwege mijn verleden.,
en hij is niet bereid om alles te dragen!
Hij is een work it man, work it man, work it man
Doe het man!
Als hij te goed is om jou op te eisen
Dit is wat je moet doen.,
Zeg hem dat je hem helemaal niet nodig hebt.
zoek een werk man, werk het man, werk het man, werk het man,
Doe het man.
Laat me zien waar je mee werkt.
Laat me zien waar je mee werkt.
Wat ik nodig heb, hij heeft het, als ik het nodig heb, hij heeft wat Ik wil, hij heeft het, als ik het wil, hij heeft het al de spelletjes die hij niet speelt.
Probeer zijn meisje te pakken, trek je maar terug.
Omdat hij lacht betekent niet dat hij niet zal gaan,
hard in de verf.
Als hij het niet goed doet, geeft hij geen tijd.
Ik kom ' s nachts niet thuis.)
Als hij geen liefde toont, is hij niet op de been als hij niet alle bagage oppakt die hij nu heeft
Is vanwege mijn verleden, en hij is niet
Bang om alles te dragen!
Hij is een work it man, work it man, work it man
Doe het man!
Als hij te goed is om jou op te eisen
Dit is wat je moet doen.,
Zeg hem dat je het niet nodig hebt.
Hij helemaal niet.
ga aan de slag, Man.,
Werk het man, werk het man
Als je een baan hebt, man, problemen.
We zijn ze aan het uitzoeken.
Als je werk hebt, man, Dan ben je
Ik weet waar ik het over heb.
Hij klaagt niet over niets dat aan iets werkt.
Als iemand vraagt ja Ik hou van ze als je een werk nodig hebt Man
Hou op met zoeken.
Als mr. rights vlak achter je staat.
Ja, je kunt mijn negen tot vijf zijn.
Hoe gaat het met je?
De tijd die ik erin stak om je hart te krijgen is bonifide.
Houston aan houston Zeg me nu dat dat een grote kloof is
Maar dit is geen lokale shit, baby dit hele land
Ik hou je in de gaten, kelly. ik sms je over je celmaatje.
Ik hoop dat we geen dilemma krijgen.
Jij bent de heetste, dus waarom kleed je je zo aan?
Ik probeer je te kleden.
Alle bagage die je nu hebt
Is vanwege mijn verleden, en hij is niet
Bang om alles te dragen!
Hij is een work it man, work it man, work it man
Doe het man!
Als hij te goed is om jou op te eisen
Dit is wat je moet doen.,
Zeg hem dat je het niet nodig hebt.
Hij krijgt een baan man, werk het man,
Werk het man, werk het man
Laat me zien waar je mee werkt.
Laat me zien waar je mee werkt.
Wat ik nodig heb, hij heeft het, als ik het nodig heb hij heeft wat Ik wil, hij heeft het, als ik het wil hij heeft het