Kelly Price — You Complete Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Complete Me" van Kelly Price.
Songteksten
You are my destiny
It’s been a long time since we started
And all of the hurting we’ve been through
I find that I’m still in love with you
Searchin' and searchin', looking for better
Greener pastures never grew
'Cause everything I needed I already had with you
Been around and tried to find someone
To replace the love that made us one
No one else could ever make me whole
You for me and only me for you
Come to me and we can start things new
Heaven knows the way that I miss you
Baby please don’t take your love from me
Only you can make my life complete
I’ve learned a lesson
Never to let the one you love slip away
Oh baby, it took this tragedy
For me to see that you are the only one
Baby you complete me
I never knew a love
Until you came and showed me what it was
And I’ll never let you go, never again
I promise you this time, forever
We’ll make it last and things will be better
It will be better than before
Been around and tried to find someone
To replace the love that made us one
No one else could ever make me whole
You for me and only me for you
Come to me and we can start things new
Heaven knows the way that I miss you
Baby please don’t take your love from me
Only you can make my life complete
Been around and tried to find someone
To replace the love that made us one
No one else could ever make me whole
You for me and only me for you
Come to me and we can start things new
Heaven knows the way that I miss you
Baby please don’t take your love from me
Only you
I love you baby
(I'll take good care of you)
And I’ll do the same my baby
(I love you)
I love you
(And I need you)
And I need you too
(Baby I trust you)
I trust you
(With all of my heart)
Been around and tried to find someone
To replace the love that made us one
No one else could ever make me whole
You for me and only me for you
Come to me and we can start things new
Heaven knows the way that I miss you
Baby please don’t take your love from me
Only you can make my life complete
Songtekstvertaling
Jij bent mijn lot
Het is lang geleden dat we begonnen.
En alle pijn die we hebben meegemaakt
Ik ben nog steeds verliefd op je.
Zoeken en zoeken, op zoek naar beter
Groenere weiden groeiden nooit
Want alles wat ik nodig had, had ik al met jou.
Ik heb geprobeerd iemand te vinden.
Om de liefde te vervangen die ons één maakte.
Niemand anders kon me ooit compleet maken.
Jij voor mij en alleen Ik voor jou.
Kom naar me toe en we kunnen opnieuw beginnen.
God weet hoe ik je mis.
Schatje, neem alsjeblieft je liefde niet van me af.
Alleen jij kunt mijn leven compleet maken.
Ik heb een lesje geleerd.
Laat degene van wie je houdt nooit wegglippen
Oh baby, het kostte deze tragedie
Voor mij om te zien dat jij de enige bent
Baby you complete me
Ik heb nooit een liefde gekend
Totdat je kwam en me liet zien wat het was.
En Ik zal je nooit meer laten gaan, nooit meer.
Ik beloof je deze keer, voor altijd.
We maken het lang en alles zal beter zijn.
Het zal beter zijn dan voorheen.
Ik heb geprobeerd iemand te vinden.
Om de liefde te vervangen die ons één maakte.
Niemand anders kon me ooit compleet maken.
Jij voor mij en alleen Ik voor jou.
Kom naar me toe en we kunnen opnieuw beginnen.
God weet hoe ik je mis.
Schatje, neem alsjeblieft je liefde niet van me af.
Alleen jij kunt mijn leven compleet maken.
Ik heb geprobeerd iemand te vinden.
Om de liefde te vervangen die ons één maakte.
Niemand anders kon me ooit compleet maken.
Jij voor mij en alleen Ik voor jou.
Kom naar me toe en we kunnen opnieuw beginnen.
God weet hoe ik je mis.
Schatje, neem alsjeblieft je liefde niet van me af.
Alleen jij.
Ik hou van je.
Ik zal goed voor je zorgen.)
En Ik zal hetzelfde doen mijn baby
Ik hou van je.)
Ik hou van je.
(En ik heb je nodig)
En ik heb jou ook nodig.
Ik vertrouw je.)
Ik vertrouw je.
(Met heel mijn hart)
Ik heb geprobeerd iemand te vinden.
Om de liefde te vervangen die ons één maakte.
Niemand anders kon me ooit compleet maken.
Jij voor mij en alleen Ik voor jou.
Kom naar me toe en we kunnen opnieuw beginnen.
God weet hoe ik je mis.
Schatje, neem alsjeblieft je liefde niet van me af.
Alleen jij kunt mijn leven compleet maken.