Kelly Price — Mirror Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror Mirror" van Kelly Price.
Songteksten
Been looking for love
I never could find it While I’m standing here
And he is so blinded by her silly ways
He just can’t imagine
She’s playing a game
A game that he played for so long oh I want him to know
Just how much I love him
I wanted to show
But he just believes
I’m a friend he can trust
But I wanna touch him
I love him enough
To heal all the hurt in his heart
Oh yes I do but how do I start
Mirror, mirror
On the wall
Can you tell me who to call?
When the one I love
Is loving someone who can’t see
Mirror, mirror
On the wall
Tell me if he’ll ever fall so in love with me Or could it be it’s just make believe
Boy I had a dream
Or maybe a vision
That I was your queen
Cause I fit the slipper
You took me away
To happily ever
We laughed and we made
Sweet love till the sun came again
Oh yeah we did, hmm
But that was the end, oh Mirror, mirror
On the wall
Can you tell me who to call?
When the one I love
Is loving someone who can’t see
Mirror, mirror
On the wall
Tell me if he’ll ever fall so in love with me Or could it be it’s just make believe
Oh, if you’re looking for love
It’s right in your face
I’ve been waiting for you
So don’t run away
Fairy tales can come true
If you believe
(They can come true if you believe)
Mirror, mirror
On the wall
Can you tell me who to call?
When the one I love
Is loving someone who can’t see
Mirror, mirror
On the wall
Tell me if he’ll ever fall so in love with me Or could it be it’s just make believe
Mirror, mirror
On the wall
Songtekstvertaling
Ik ben op zoek naar liefde
Ik kon het nooit vinden terwijl ik hier sta.
En hij is zo verblind door haar Dwaze manieren.
Hij kan het zich niet voorstellen.
Ze speelt een spel.
Een spel dat hij zo lang speelde oh Ik wil dat hij weet
Hoeveel ik van hem hou.
Ik wilde het laten zien.
Maar hij gelooft gewoon
Ik ben een vriend die hij kan vertrouwen.
Maar Ik wil hem aanraken.
Ik hou genoeg van hem.
Om alle pijn in zijn hart te helen.
Ja, maar hoe begin ik?
Spiegel, spiegel
Op de muur
Kun je me vertellen wie ik moet bellen?
♪ When the one I love ♪
Is van iemand houden die niet kan zien
Spiegel, spiegel
Op de muur
Vertel me of hij ooit zo verliefd op me zal worden of zou het kunnen zijn dat het gewoon is om te doen alsof
Jongen, ik had een droom.
Of misschien een visioen.
Dat ik je koningin was.
Want ik pas in het muiltje
Je nam me mee.
Op lang en gelukkig
We lachten en maakten
Sweet love till the sun came again
Ja, dat deden we.
Maar dat was het einde, Oh spiegel, spiegel
Op de muur
Kun je me vertellen wie ik moet bellen?
♪ When the one I love ♪
Is van iemand houden die niet kan zien
Spiegel, spiegel
Op de muur
Vertel me of hij ooit zo verliefd op me zal worden of zou het kunnen zijn dat het gewoon is om te doen alsof
Oh, als je op zoek bent naar liefde
Het is recht in je gezicht.
Ik heb op je gewacht.
Dus loop niet weg.
Sprookjes kunnen uitkomen
Als u gelooft
Als jullie geloven)
Spiegel, spiegel
Op de muur
Kun je me vertellen wie ik moet bellen?
♪ When the one I love ♪
Is van iemand houden die niet kan zien
Spiegel, spiegel
Op de muur
Vertel me of hij ooit zo verliefd op me zal worden of zou het kunnen zijn dat het gewoon is om te doen alsof
Spiegel, spiegel
Op de muur