Kelly Price — Kiss Test songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Test" van Kelly Price.

Songteksten

This is a test
This is only a test
Boy, do you know
What I’m feeling
I’m overwhelmed by your lovin'
I can’t deny
That I want you all the time
But I gotta know
What you’re thinkin'
Hit it and run, real affection
Whatever it is
I won’t let you waste my time
So how will I know
— Baby with just a kiss
Boy when you touch my lips
Honey, I’ll know for sure
Boy, when my eyes meet yours
And if your love is true
I’ll give to you my very best
Just pass the test
Boy, when I love
It’s completely
You’ll do the same
If you want me Can’t be a fool
And just throw my heart away
But how will I know
How will I know
What you’re feelin' is real
When you say you love me And how will I know
If it’s real
What you feel when you say you care
(Oh, we’ll put it to the test)
I’ve got a kiss on my lips
And it’s wearing your name
So hold on, oh, here it comes
I really wanna know
It’s really gonna show
The way you feel inside
No where to hide

Songtekstvertaling

Dit is een test.
Dit is maar een test.
Jongen, weet je
Wat ik voel
Ik ben overweldigd door je liefde.
Ik kan het niet ontkennen.
Dat ik je de hele tijd wil.
Maar ik moet het weten.
Wat je denkt.
Wegwezen, echte affectie.
Wat het ook is.
Ik laat je mijn tijd niet verspillen.
Hoe Weet ik dat?
- Baby with just a kiss
Boy when you touch my lips
Schat, ik weet het zeker.
Jongen, als mijn ogen de jouwe ontmoeten
En als je liefde waar is
Ik zal je de groeten doen.
Gewoon slagen voor de test
Boy, when I love
Het is compleet.
Jij zult hetzelfde doen.
Als je me wilt, kan je geen dwaas zijn.
En gooi gewoon mijn hart weg
Maar hoe Weet ik dat?
Hoe Weet ik dat?
Wat je voelt is echt
Als je zegt dat je van me houdt en hoe Weet ik dat dan?
Als het echt is
Wat je voelt als je zegt dat je om me geeft
(Oh, we zullen het op de proef stellen)
Ik heb een kus op mijn lippen
En hij draagt jouw naam.
Dus wacht even, oh, hier komt het
Ik wil het echt weten.
Het gaat echt laten zien
Hoe je je van binnen voelt
Geen schuilplaats