Kelly Osbourne — Right Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Here" van Kelly Osbourne.
Songteksten
You don’t ever wanna see my face again
But inside you know that it’s never gonna end
Bitter memories tell me
You can’t help yourself
From hurting me again
But I can rationalize
You’re different
'Cos you’ve changed
You know what you have now
But how can I tell
I break down but I have never seen your tears
I talk straight but your words are never clear
If what you’re looking for
Is someone you can hide from
I’m right here
No matter what you say I don’t listen to a word
I know you by now and how you loved me
Sometimes hurts
I can take the pain
As long as there’s someone
Waiting at the end
I believe you’re running
From something you can’t see
And I know it’s not me
But how, how can I tell …
I break down but I have never seen your tears
I talk straight but your words are never clear
If what you’re looking for
Is someone you can hide from
I’m right here
Bitter memories tell me
You can’t help yourself
From hurting me again
But I can rationalize
You’re different
'Cos you’ve changed
You know what you have now
But how can I tell
I break down but I have never seen your tears
I talk straight but your words are never clear
If what you’re looking for
Is someone you can hide from
I’m right here
Songtekstvertaling
Je wilt mijn gezicht nooit meer zien.
Maar van binnen Weet je dat het nooit zal eindigen.
Bittere herinneringen vertellen me
Je kunt er niets aan doen.
Om me weer pijn te doen.
Maar ik kan rationaliseren
Jij bent anders.
Want je bent veranderd.
Je weet wat je nu hebt.
Maar hoe Weet ik dat?
Ik stort in, maar ik heb je tranen nog nooit gezien.
Ik spreek eerlijk, maar je woorden zijn nooit duidelijk.
Als wat je zoekt
Is iemand voor wie je je kunt verbergen
Ik ben hier.
Wat je ook zegt, Ik luister geen woord.
Ik ken je nu en hoe je van me hield.
Soms doet het pijn.
Ik kan de pijn aan.
Zolang er maar iemand is.
Wachten op het einde
Ik geloof dat je op de vlucht bent.
Van iets wat je niet kunt zien.
En ik weet dat ik het niet ben.
Maar hoe, hoe Weet ik dat? …
Ik stort in, maar ik heb je tranen nog nooit gezien.
Ik spreek eerlijk, maar je woorden zijn nooit duidelijk.
Als wat je zoekt
Is iemand voor wie je je kunt verbergen
Ik ben hier.
Bittere herinneringen vertellen me
Je kunt er niets aan doen.
Om me weer pijn te doen.
Maar ik kan rationaliseren
Jij bent anders.
Want je bent veranderd.
Je weet wat je nu hebt.
Maar hoe Weet ik dat?
Ik stort in, maar ik heb je tranen nog nooit gezien.
Ik spreek eerlijk, maar je woorden zijn nooit duidelijk.
Als wat je zoekt
Is iemand voor wie je je kunt verbergen
Ik ben hier.