Kelly Key — Quando a Noite Cai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quando a Noite Cai" van Kelly Key.
Songteksten
Quando a noite cai, eu já sei
Já sei que não vou supotar
Sou capaz de tudo fazer.
Pra reencontrar você, reencontrar você.
Em qualquer lugar, reencontrar você.
Ta ligado, essa parada.
To tentando te esquecer.
Mas ta ligado que é difícil
Sempre rola uma emoção.
O coração é que enfraquece.
E por mais que a gente tente mudar
''O sol de lugar''
E por mais que eu diga «não vou sofrer»
''Quem sou eu pra dizer''
(REFRÃO)
Quando a noite cai eu já sei
Já sei que não vou suportar
Sou capaz de tudo fazer
Pra reencontrar você, reencontrar você
Em qualquer lugar, reencontrar você
Ta ligado, essa parada
To tentando te esquecer
Mas ta ligado que é difícil
Sempre rola uma emoção
O coração é que enfraquece.
E por mais que a gente tente mudar
O sol de lugar
E por mais que eu diga «não vou sofrer»
Quem sou eu pra dizer
(REFRÃO)
Quando a noite cai, eu já sei
Já sei que não vou suportar
Sou capaz de tudo fazer
Pra reencontrar você, reencontrar você
Em qualquer lugar, reencontrar você.
E por mais que a gente tente mudar
O sol de lugar
E por mais que eu diga «não vou sofrer»
Quem sou eu pra dizer
(REFRÃO)
Quando a noite cai, eu já sei
Já sei que não vou suportar
Sou capaz de tudo fazer
Pra reencontrar você, reencontrar você
Em qualquer lugar, reencontrar você.
(REFRÃO)
Quando a noite cai, eu já sei
Já sei que não vou suportar
Sou capaz de tudo fazer
Pra reencontrar você, reencontrar você
Em qualquer lugar, reencontrar você.
Quando a noite cai, eu já sei…
Songtekstvertaling
Als de nacht valt, Weet ik het al.
Ik weet dat ik niet ga veronderstellen
Ik kan alles.
Om je weer te ontmoeten, om je weer te ontmoeten.
Waar dan ook, herontdek je.
Ta aan, die stop.
Ik probeer je te vergeten.
Maar Ta verwisseld is het moeilijk
Altijd een emotie.
Het is het hart dat verzwakt.
En hoezeer we ook proberen te veranderen
"De zon van de plaats"
En zoveel als Ik zeg " Ik zal niet lijden»
"Wie ben ik om te zeggen"
(CHORUS)
Als de nacht valt Weet ik het al.
Ik weet dat ik er niet tegen kan.
Ik kan alles.
Om je weer te ontmoeten, je weer te ontmoeten
Waar dan ook, herontdek je
Ta draaide aan, deze stop
Om je te proberen te vergeten
Maar Ta verwisseld is het moeilijk
Rolt altijd een emotie
Het is het hart dat verzwakt.
En hoezeer we ook proberen te veranderen
De zon van de plaats
En zoveel als Ik zeg " Ik zal niet lijden»
Wie ben ik om te zeggen
(CHORUS)
Als de nacht valt, Weet ik het al.
Ik weet dat ik er niet tegen kan.
Ik kan alles.
Om je weer te ontmoeten, je weer te ontmoeten
Waar dan ook, herontdek je.
En hoezeer we ook proberen te veranderen
De zon van de plaats
En zoveel als Ik zeg " Ik zal niet lijden»
Wie ben ik om te zeggen
(CHORUS)
Als de nacht valt, Weet ik het al.
Ik weet dat ik er niet tegen kan.
Ik kan alles.
Om je weer te ontmoeten, je weer te ontmoeten
Waar dan ook, herontdek je.
(CHORUS)
Als de nacht valt, Weet ik het al.
Ik weet dat ik er niet tegen kan.
Ik kan alles.
Om je weer te ontmoeten, je weer te ontmoeten
Waar dan ook, herontdek je.
Als de nacht valt, Weet ik het al.…