Kelly Joyce — Avec l'amour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Avec l'amour" van Kelly Joyce.

Songteksten

Je crois que l’amour te guerir? un jour
Je jure sur mon Dieu qu’il te rendr? heurex.
Je vivrai pour toi… Vivras tu pour moi?
Te rappellerai de tous tes reves.
Avec l’amour… vivre l’immensit?
Meme si le vent importera tous mes beaux souvenirs.
Quand va le temps qui ne veut oublier
Histories d’amour qui se sont jur? depuis l’eternit?.
Avec l’amour… vivre l’immensit?
Choisir l’intensit? et puis tout par ton coeur.
La lueur qui danse sur la peau de ton ame.
Oui, ce sont les choses qui l’on ose avec l’amour.
Je sais que l’amour peut faire des miracles.
Aujourd’hui me semble nous n’avons plus rien.
Je crois en l’amour. Je suis decid? e Tant que je vivrai… a plus encore aimer!
Avec l’amour… vivre l’immensit?
Meme si le vent importera tous mes beaux souvenirs.
Quand va le temps qui ne veut oublier
Histories d’amour qui se sont jur? depuis l’eternit?.
Avec l’amour… vivre l’immensit?
Choisir l’intensit? et puis tout par ton coeur.
La lueur qui danse sur la peau de ton ame.
Oui, ce sont les choses qui l’on ose avec l’amour

Songtekstvertaling

Ik geloof dat liefde je zal genezen? dag
Ik zweer bij God dat hij je teruggeeft? heurex.
Ik leef voor je... wil je voor me leven?
Ik zal je herinneren aan al je spijt.
Met Liefde ... Leven in de onmetelijkheid?
Zelfs als de wind al mijn mooie herinneringen zal uitmaken.
Wanneer gaat de tijd die niet wil vergeten
Liefdesverhalen die elkaar trouwden? sinds de eeuwigheid?.
Met Liefde ... Leven in de onmetelijkheid?
Kies de intensiteit? en dan alles bij je hart.
De gloed die danst op de huid van je ziel.
Ja, dit zijn de dingen die je durft met liefde.
Ik weet dat liefde wonderen kan verrichten.
Vandaag lijkt me dat we niets hebben.
Ik geloof in liefde. Ben ik decid? zolang ik leef ... om meer lief te hebben!
Met Liefde ... Leven in de onmetelijkheid?
Zelfs als de wind al mijn mooie herinneringen zal uitmaken.
Wanneer gaat de tijd die niet wil vergeten
Liefdesverhalen die elkaar trouwden? sinds de eeuwigheid?.
Met Liefde ... Leven in de onmetelijkheid?
Kies de intensiteit? en dan alles bij je hart.
De gloed die danst op de huid van je ziel.
Ja, dit zijn de dingen die men durft met liefde