Kelly Groucutt — Can't Stand the Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stand the Morning" van Kelly Groucutt.
Songteksten
I can’t stand the morning
'Cause when the day is dawning
You’re not here with me
But when the night time comes around
Ooh, I can’t wait to get my arms around you
Then I’ll hold you so tight
Until it’s time for you to go
I don’t believe the afternoon
It never passes by too soon for me
That’s when I think that I just can’t wait
But then before it gets too late
You come and help me through the night
And make me face another day
But when I go to sleep at night
And there’s no one to hold me tight
That’s when I need you now I’m sure
It only makes me want you
More and more and more and more and more
And more and more
I’ve got to have you all the time
I’ll go crazy, I will lose my mind over you
You know I just can’t live for the night
'Cause everyday I need to hold you tight
Maybe by sending you this letter
It will help to make you see the light
Don’t think I’ll last another day
Why do you make me feel this way?
My head is full of plans and schemes
But girl right now it seems
I’ll see you every night but only in my dreams
I’ve got to have you all the time
I’ll go crazy, I will lose my mind over you
You know I just can’t live for the night
'Cause everyday I need to hold you tight
Maybe by sending you this letter
It will help to make you see the light
All right
Songtekstvertaling
Ik kan de ochtend niet uitstaan.
Want als de dag aanbreekt
Je bent hier niet bij mij.
Maar als de nacht aanbreekt
Ooh, ik kan niet wachten om mijn armen om je heen te krijgen
Dan hou ik je zo stevig vast.
Tot het tijd is dat je gaat.
Ik geloof de middag niet.
Het gaat nooit te vroeg voorbij voor mij.
Dan denk ik dat ik niet kan wachten.
Maar dan voordat het te laat is
Je komt en helpt me door de nacht.
En laat me een andere dag onder ogen komen
Maar als ik ' s nachts ga slapen
En er is niemand om me stevig vast te houden.
Dan heb ik je nu nodig.
Ik wil je alleen maar.
Meer en meer en meer en meer
En meer en meer
Ik moet je de hele tijd hebben.
Ik word gek, Ik word gek van jou.
Je weet dat ik niet kan leven voor de nacht
Want elke dag moet ik je stevig vasthouden.
Misschien door u deze brief te sturen
Het zal helpen om je het licht te laten zien.
Denk niet dat ik het nog een dag volhoud.
Waarom voel ik me zo?
Mijn hoofd zit vol plannen en plannen.
Maar meisje op dit moment lijkt het
Ik zie je elke nacht, maar alleen in mijn dromen
Ik moet je de hele tijd hebben.
Ik word gek, Ik word gek van jou.
Je weet dat ik niet kan leven voor de nacht
Want elke dag moet ik je stevig vasthouden.
Misschien door u deze brief te sturen
Het zal helpen om je het licht te laten zien.
Oké.