Kellie Pickler — Where Did Your Love Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Did Your Love Go" van Kellie Pickler.
Songteksten
I knew it would happen to my money honey
Gone with the week, you little little drinking, had a bity party
It went down with that tonic water
Became a pain for Sunday afternoon
And I know what happened to the promise you made
As Monday came with the snow cold rain and you never did call me So I took my teardrops into town
Track you down the hill and straight from you
Where did your love go?
When did you lose it?
Did you even want my heart?
Or just some other part?
So you can use it Now here we are sitting in your pickup truck
And you won’t say nothing, you son of a buck
You’re just staring out the window
Where did your love go?
I know what happened to my innocence
It flew off in that summer wind when I laid down with you
And I gave to you the one pure thing
A girl can bring in her first lovers' dream
And I know what happened to the dandelion
Ring you tied on my wrist and now you forgot that, didn’t you?
Well it’s pressed inside a little pink bible
I got graduate in summer school
Where did your love go?
When did you lose it?
Did you even want my heart?
Or just some other part?
So you can use it Now here we are sitting in your pickup truck
And you won’t say nothing, you son of a buck
You’re just staring out the window
Where did your love go?
Where did your love go?
Where did your love go?
Where did your love go?
Songtekstvertaling
Ik wist dat het met M ' n geld zou gebeuren.
Weg met de week, jij klein beetje drinken, had een Bility feest
Het ging naar beneden met dat tonic water.
Werd een pijn voor zondagmiddag
En ik weet wat er gebeurd is met de belofte die je maakte
Als maandag kwam met de sneeuw koude regen en je hebt me nooit gebeld dus nam ik mijn tranen mee naar de stad
Volg je de heuvel af en recht van je af
Waar is je liefde gebleven?
Wanneer ben je het kwijtgeraakt?
Wilde je mijn hart wel?
Of gewoon een ander deel?
Dus je kunt het nu gebruiken hier zitten we in je pick-up truck
En je zult niets zeggen, klootzak.
Je staart gewoon uit het raam.
Waar is je liefde gebleven?
Ik weet wat er met mijn onschuld is gebeurd.
Het vloog weg in die zomerwind toen ik met jou ging liggen.
En ik gaf je het enige zuivere ding
Een meisje kan de droom van haar eerste geliefden binnen brengen
En ik weet wat er met de paardenbloem is gebeurd.
Je Ring om mijn pols gebonden en nu ben je dat vergeten, nietwaar?
Het zit in een kleine roze Bijbel.
Ik ben afgestudeerd in de zomerschool.
Waar is je liefde gebleven?
Wanneer ben je het kwijtgeraakt?
Wilde je mijn hart wel?
Of gewoon een ander deel?
Dus je kunt het nu gebruiken hier zitten we in je pick-up truck
En je zult niets zeggen, klootzak.
Je staart gewoon uit het raam.
Waar is je liefde gebleven?
Waar is je liefde gebleven?
Waar is je liefde gebleven?
Waar is je liefde gebleven?