Kellie Pickler — I'm On My Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm On My Way" van Kellie Pickler.

Songteksten

I’ve felt the power of forgiveness
I know that life can let you down
I’m not blind
No, I don’t need a witness
To tell me there’s angels all around
My eyes have seen more than they want to My heart has scars that run so deep
There’s tears that I’ve had to let go And there’s dreams I told myself I’d keep
Now I don’t give up easy
I have many miles to go But I can’t wait to get to What I see down this road
And all my life I’ve learned to Just take it day by day
I’m not there yet
But I know I’m on my way
I’ve looked out the window
When there’s no hope I sight
But I swear I heard a whisper
Said it would be worth the fight
So I woke up one morning
And I put my fears aside
Now look how far I’ve come
From the back of an endless line
Now I don’t give up easy
I have many miles to go But I can’t wait to get to What I see down this road
And all my life I’ve learned to Just take it day by day
I’m not there yet
But I know I’m on my way
I still got lessons to be learned
There’s a choice at every turn
Someone out there cleared a path
And there’s no turnin back
And all my life I’ve learned to Just take it day by day
I’m not there yet
But I know I’m on my way
I’m not there yet
But I know I’m on my way
Baby, I’m on my way
On my way

Songtekstvertaling

Ik heb de kracht van vergeving gevoeld.
Ik weet dat het leven je kan teleurstellen.
Ik ben niet blind.
Nee, Ik heb geen getuige nodig.
Om me te vertellen dat er overal engelen zijn
Mijn ogen hebben meer gezien dan ze willen mijn hart heeft littekens die zo diep gaan
Er zijn tranen die ik heb moeten loslaten en er zijn dromen waarvan ik dacht dat ik ze zou houden
Nu geef ik niet makkelijk op.
Ik heb nog vele kilometers te gaan maar ik kan niet wachten om te krijgen wat ik zie op deze weg
En mijn hele leven heb ik geleerd om het dag voor dag te nemen.
Ik ben er nog niet.
Maar ik weet dat ik onderweg ben.
Ik heb uit het raam gekeken.
Als er geen hoop is die ik zie
Maar ik zweer dat ik een gefluister hoorde.
Zei dat het de moeite waard zou zijn.
Dus ik werd op een ochtend wakker
En ik zet mijn angsten opzij
Kijk hoe ver ik ben gekomen.
Van de achterkant van een eindeloze lijn
Nu geef ik niet makkelijk op.
Ik heb nog vele kilometers te gaan maar ik kan niet wachten om te krijgen wat ik zie op deze weg
En mijn hele leven heb ik geleerd om het dag voor dag te nemen.
Ik ben er nog niet.
Maar ik weet dat ik onderweg ben.
Ik moet nog lessen leren.
Er is altijd een keuze.
Iemand heeft een pad vrijgemaakt.
En er is geen weg terug
En mijn hele leven heb ik geleerd om het dag voor dag te nemen.
Ik ben er nog niet.
Maar ik weet dat ik onderweg ben.
Ik ben er nog niet.
Maar ik weet dat ik onderweg ben.
Schat, ik kom eraan.
Ik kom eraan.