Kellie Pickler — Going Out In Style songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Out In Style" van Kellie Pickler.

Songteksten

Ladies and gentlemen, boys and girls
Here’s a new hit song from Kellie Pickler
When my time comes to an end
Don’t be sad, don’t you shed one tear
Take me back to the place I love the most
All my best memories were made in my time here
Don’t be sad or broken hearted
Spread my ashes in the shoe department
Everybody knows that’s where I wanna be Jimmy Choo choo, Saks Fifth Avenue
For all eternity smells like heaven to me, yeah, yeah, yeah
Why be sad when you can smile?
If I must go I’m going out in style
Don’t be sad or broken hearted
Spread my ashes in the shoe department
Everybody knows that’s where I wanna be Jimmy Choo choo, Saks Fifth Avenue
For all eternity smells like heaven to me Jimmy Choo choo, Saks Fifth Avenue
For all eternity smells like heaven to me, yeah, yeah, yeah
Do you have Prada, Gucci? Oh, that’ll work
Excuse me, do you have this in a six and a half?
Oh, you only have fives left, oh we’ll make it work
Hey, do they come in red? Do you have them in a wedge?
I’m gonna need at least a five inch heel
Oh yeah, oh my gosh, look at these over here Manolo Blahniks
Oh, I’m in heaven

Songtekstvertaling

Dames en heren, jongens en meisjes
Hier is een nieuw hit nummer van Kellie Pickler.
Als mijn tijd ten einde is
Wees niet verdrietig, laat geen traan
Breng me terug naar de plek waar ik het meest van hou
Al mijn beste herinneringen zijn gemaakt in mijn tijd hier.
Wees niet verdrietig of gebroken.
Verspreid Mijn as in de schoenenafdeling.
Iedereen weet dat ik daar Jimmy Choo choo wil zijn, Saks Fifth Avenue.
Voor alle eeuwigheid ruikt het naar de hemel.
Waarom verdrietig zijn als je kunt lachen?
Als ik moet gaan, ga ik in stijl.
Wees niet verdrietig of gebroken.
Verspreid Mijn as in de schoenenafdeling.
Iedereen weet dat ik daar Jimmy Choo choo wil zijn, Saks Fifth Avenue.
Voor alle eeuwigheid ruikt het naar de hemel voor mij Jimmy Choo choo, Saks Fifth Avenue
Voor alle eeuwigheid ruikt het naar de hemel.
Heb je Prada, Gucci? Oh, dat zal werken
Excuseer me, heb je dit in een zes en een half?
Je hebt nog maar vijf over.
Komen ze in het rood? Heb je ze in een wig?
Ik heb minstens een 5 inch hiel nodig.
Oh ja, oh mijn God, kijk naar deze hier Manolo Blahniks
Oh, ik ben in de hemel