Kelli Love — Who's Gonna Love You Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Gonna Love You Now" van Kelli Love.

Songteksten

It’s 2 o’clock in the morning
And I’m waking up reaching out
To cover you and then it all
Comes back I see your keys
On the dresser
And they’re exactly
Where you left them
On the day
That you walked
Out of my life
Who’s gonna love you now?
Who’s gonna be the one
To catch you falling
When your world
Comes crashing down like I do?
Who’s gonna hold you down?
Who’s gonna see your heart
Beyond Your Faults
When you can’t admit your wrong?
When trouble comes to find you
Will she stay and walk with you?
Tolerate all your excuses
And keep on loving you?
Does she swing with your moods?
Does she know
How you like your food?
Does she laugh
At your stupid jokes
Especially the one
That I hate the most
Who’s gonna pick up your mess?
(Tthat you always seem
To leave behind you)
And make sense
Of your loose ends
(Cos ain’t nobody gon do What I do for you)
(Chorus 2x)

Songtekstvertaling

Het is 2 uur ' s nachts.
En ik word wakker en strek me uit
Om je te dekken en dan alles
Ik zie je sleutels.
Op het dressoir
En ze zijn precies
Waar je ze achterliet.
Op de dag
Dat je liep
Uit mijn leven
Wie gaat er nu van je houden?
Wie wordt het?
Om je te zien vallen
Wanneer uw wereld
Komt naar beneden zoals ik?
Wie houdt je vast?
Wie zal je hart zien
Voorbij Je Fouten
Als je je fout niet kunt toegeven?
Als er problemen komen om je te vinden
Zal ze blijven en met je meelopen?
Tolereer al je excuses.
En van je blijven houden?
Heeft ze last van je buien?
Weet ze het?
Hoe vind je je eten?
Lacht ze?
Bij je stomme grappen.
Vooral die ene.
Dat ik het meest haat
Wie gaat jouw rotzooi opruimen?
(T that you always seem
Om achter je te laten)
En logisch.
Van je losse eindjes
Want niemand zal doen wat ik voor jou doe.)
(Refrein 2x)