Keller Williams — I Am Elvis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Elvis" van Keller Williams.
Songteksten
I’d like to sail around the world in my mind
I’d like to snowboard naked in the morning
Jump out of a helicopter freeze my behind
I’d like to ride up on the space shuttle where there’s no gravity
I’d like to float down just for fun cos you see
Space is the place at least for me
And it’s all
In my mind
I live inside my imagination
Yes it’s all
In my mind
My imagination stays on vacation
And i like to go there
When i have the time
Which is all the time
I’d like to fly across the ocean with no plane
I’d like to walk the runway down the highway
In the pouring rain in the left lane
I’d like to do the moonwalk on top of a speeding bullet train
I’d like to tie a zipline from the space needle to the empire state building
Zip down with kurt cobain
In my mind
I live inside my imagination
Yes it’s all
In my mind
My imagination stays on vacation
And i like to go there
When i have the time
Which is all the time
Is there a bridge
Between life and the real world
Would it be safe to cross
I’d rather join the circus
Than be the dude that gets shot out of a cannon
Then hurled across three rings
I would land up on my feet
You know i would just like a ninja
I’d like to catch myself some scuba diving
In the shark tank at the aquarium
I’d like to skinny dip with the alligators at the zoo
I enjoy being the president of the united states of america
I’d like to go down niagra falls with nothin but my flip flops
And an inner tube
Cos it’s all
In my mind
I live inside my imagination
Yes it’s all
In my mind
My imagination stays on vacation
And i like to go there
When i have the time
Which is all the time
I am elvis
And i’m alive
Songtekstvertaling
Ik wil de wereld rondzeilen in mijn gedachten.
Ik wil ' s ochtends naakt snowboarden.
Spring uit een helikopter bevries Mijn achterste
Ik wil graag met de spaceshuttle, waar geen zwaartekracht is.
Ik wil naar beneden zweven voor de lol.
De ruimte is tenminste de plek voor mij.
En dat is alles.
In mijn gedachten
Ik leef in mijn verbeelding.
Ja, dat is alles.
In mijn gedachten
Mijn verbeelding blijft op vakantie.
En ik ga er graag heen.
Als ik de tijd heb
Dat is de hele tijd
Ik zou graag over de oceaan vliegen zonder vliegtuig.
Ik wil de landingsbaan over de snelweg lopen.
In de stromende regen in de linker Baan
Ik wil de moonwalk doen bovenop een kogeltrein.
Ik wil een ziplijn van de space needle verbinden met het empire state building.
Doe je mond dicht met kurt cobain.
In mijn gedachten
Ik leef in mijn verbeelding.
Ja, dat is alles.
In mijn gedachten
Mijn verbeelding blijft op vakantie.
En ik ga er graag heen.
Als ik de tijd heb
Dat is de hele tijd
Is er een brug?
Tussen het leven en de echte wereld
Zou het veilig zijn om over te steken
Ik ga liever bij het circus.
Dan de kerel zijn die uit een kanon wordt geschoten
Toen slingerde hij over drie ringen.
Ik zou op mijn voeten landen
Ik zou graag een ninja willen.
Ik wil duiken.
In de haaientank in het aquarium
Ik wil graag naakt zwemmen met de alligators in de dierentuin.
Ik geniet ervan om de president van de Verenigde Staten Van Amerika te zijn.
Ik zou graag naar de niagra falls gaan met niets anders dan mijn slippers.
En een binnenband
Want het is alles
In mijn gedachten
Ik leef in mijn verbeelding.
Ja, dat is alles.
In mijn gedachten
Mijn verbeelding blijft op vakantie.
En ik ga er graag heen.
Als ik de tijd heb
Dat is de hele tijd
Ik ben elvis.
En ik leef nog.