Keith Whitley — Some Old Side Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Old Side Road" van Keith Whitley.

Songteksten

A high road, low road, some old side road
Really don’t matter to me it gets me back to you
Jet plane, fast train, bus in a hard rain, any ol' way you please
If it gets me back to you
Young man, big shot, gotta see what’s out there
Leave town, hung around, what the hell does he care
Corner park, broken heart, girl in her home town
Porch light every night, hoping that he comes around
A high road, low road, some old side road
Really don’t matter to me if it gets me back to you
Hitchhike, motor bike, any ol' way you like, crawling on my knees
If it gets me back to you
Somewhere out there the world’s on his shoulder
Each night the same stuff the world’s getting colder
Dreams die slow as a boy becomes a man
High road, low road, any way he can
A high road, low road, some old side road
Really don’t matter to me If it gets me back to you
Jet plane, fast train, bus in a hard rain, any ol' way you please
If it gets me back to you
Hitchhike motor bike, any ol' way you like, crawling on my knees
If it gets meeeeee
Oh, a high road low road, some old side road
Really don’t matter to me If it gets me back to you
Jet plane, fast train, bus in a hard rain, any ol' way you please
If it get me back to you
A high road low road, some old side road
A high road low road, some old side road

Songtekstvertaling

Een hoge weg, lage weg, een oude zijweg
Het maakt me echt niet uit. het brengt me terug naar jou.
Jet vliegtuig, fast train, bus in a hard rain, any way you please
Als het me terug brengt naar jou
Jongeman, big shot, moet zien wat er daarbuiten is.
Verlaat de stad, hang rond, wat kan het hem schelen
Corner park, broken heart, girl in her home town
Elke avond licht op de veranda, hopend dat hij langskomt.
Een hoge weg, lage weg, een oude zijweg
Het maakt me echt niet uit of het me terug naar jou brengt.
Lifter, motor, wat je maar wilt, kruipend op mijn knieën
Als het me terug brengt naar jou
Ergens daarbuiten ligt de wereld op zijn schouder.
Elke avond hetzelfde spul waar de wereld kouder wordt.
Dromen sterven langzaam als een jongen een man wordt
High road, low road, op welke manier dan ook.
Een hoge weg, lage weg, een oude zijweg
Het maakt me echt niet uit of het me terug naar jou brengt.
Jet vliegtuig, fast train, bus in a hard rain, any way you please
Als het me terug brengt naar jou
Liftfiets, op welke manier dan ook, kruipend op mijn knieën.
Als het meeeeeee krijgt
Oh, een hoge weg lage weg, een oude zijweg
Het maakt me echt niet uit of het me terug naar jou brengt.
Jet vliegtuig, fast train, bus in a hard rain, any way you please
Als het me terug brengt naar jou
Een hoge weg lage weg, een oude zijweg
Een hoge weg lage weg, een oude zijweg