Keith Whitley — Living Like There's No Tomorrow (Finally Got to Me Tonight) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Like There's No Tomorrow (Finally Got to Me Tonight)" van Keith Whitley.
Songteksten
You said I’d live to regret it I said, «I'll die before I do.»
Now the pain is gonna kill me if I let it Has it been a lifetime
Since I walked out on you?
I’ve been runnin' with my life wide open
Reaching out for whatever’s in sight
But living like there’s no tomorrow
Finally got to me tonight
You told me someday I’d be sorry
Now I feel every word come true
And one thing I’ve learned in a hurry
Freedom is a prison for a fool
Dialing our old number wasn’t easy
It’s been hard to admit, you're right.
And living like there’s no tomorrow
Finally got to me tonight.
I’ve been runnin' with my life wide open
Reaching out for whatever’s in sight.
But living like there’s no tomorrow
Songtekstvertaling
Je zei dat ik er spijt van zou krijgen.Ik zei: "Ik sterf liever dan dat ik dat doe.»
Nu gaat de pijn me doden als ik het toelaat is het een leven lang geweest
Sinds ik bij je wegliep?
Ik loop met mijn leven wijd open
Om te zoeken naar wat er te zien is.
Maar leven alsof er geen morgen is
Eindelijk heb je me vanavond te pakken.
Je zei dat het me ooit zou spijten.
Nu voel ik elk woord uitkomen.
En één ding heb ik snel geleerd.
Vrijheid is een gevangenis voor een dwaas
Ons oude nummer bellen was niet makkelijk.
Het is moeilijk om toe te geven, je hebt gelijk.
En leven alsof er geen morgen is
Eindelijk vanavond.
Ik loop met mijn leven wijd open
Om te zoeken naar wat er te zien is.
Maar leven alsof er geen morgen is