Keith Whitley — If You Think I'm Crazy Now (You Should Have Seen Me When I Was a Kid) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Think I'm Crazy Now (You Should Have Seen Me When I Was a Kid)" van Keith Whitley.

Songteksten

I been wired since I can’t remember when
You seen me out, most every night with a dissipated grin
All my life I been labeled loob and lout
But now I think, I’m finally wearin' down
I may rock and and may roll, I may sleep out in the cold
But I can still stay up the six days in the row
But I know the things I do don’t compare with the things I did
If you think I’m crazy now, should’ve seen me when I was a kid
I been wild yeah, I been wasted stoned and stooped
Stayed out nights and started fights and mowed out two bar stools
All these years but it’s been bedrooms bars and beers
But now, I’m in this finally drawnin' near.
Well, I may rock and and may roll, I may sleep out in the cold
But I can still stay up the six days in the row
But I know the things I do don’t compare with the things I did
If you think I’m crazy now, should’ve seen me when I was a kid
If you think I’m crazy now, should’ve seen me when I was a kid

Songtekstvertaling

Ik weet niet meer wanneer.
Je hebt me bijna elke avond uit gezien met een verduisterde grijns.
Mijn hele leven ben ik gelabeld loob en luit
Maar nu denk ik dat ik eindelijk uitgeput ben.
Ik mag rock and may roll, ik mag slapen in de kou
Maar ik kan nog steeds zes dagen opblijven.
Maar ik weet dat de dingen die ik doe niet te vergelijken zijn met de dingen die ik deed
Als je denkt dat ik gek ben, had je me als kind moeten zien.
Ja, Ik was stoned en voorovergebogen.
Bleef ' s nachts weg en begon te vechten en maaide twee barkrukken weg.
Al die jaren maar het waren slaapkamers bars en bier
Maar nu kom ik eindelijk dichterbij.
Nou, ik kan rock en may roll, ik kan slapen in de kou
Maar ik kan nog steeds zes dagen opblijven.
Maar ik weet dat de dingen die ik doe niet te vergelijken zijn met de dingen die ik deed
Als je denkt dat ik gek ben, had je me als kind moeten zien.
Als je denkt dat ik gek ben, had je me als kind moeten zien.