Keith Urban — You're My Better Half songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're My Better Half" van Keith Urban.

Songteksten

Car door slams, it’s been a long day at work
I’m out on the freeway and I’m wondering if it’s all worth
The price that I pay, sometimes it doesn’t seem fair
I pull into the drive and you’re standing there
And you look at me And give me that come-here-baby smile
It’s all gonna be alright
You take my hand
You pull me close and you hold me tight
It’s the sweet love that you give to me That makes me believe we can make it through anything
'Cause when it all comes down
And I’m feeling like I’ll never last
I just lean on you 'cause baby
You’re my better half
They say behind every man is a good woman
But I think that’s a lie
'Cause when it comes to you I’d rather have you by my side
You don’t know how much I count you to help me When I’ve given everything I got and I just feel like giving in And you look at me And give me that come-here-baby smile
It’s all gonna be alright
You take my hand
Yeah you pull me close and you me tight
Well, you take my hand
Yeah you pull me close and I understand
It’s the sweet love that you give to me That makes me believe that we can make it through anything
Oh baby, it’s the sweet love that you give to me That makes me believe we can make it through anything
'Cause when it all comes down
And I’m feeling like I’ll never last
I just lean on you 'cause baby
You’re my better half
Oh, oh baby you’re my better half
Ooh, hey baby you’re my better half

Songtekstvertaling

Het was een lange dag op het werk.
Ik ben op de snelweg en ik vraag me af of het allemaal de moeite waard is.
De prijs die ik betaal, soms lijkt het niet eerlijk.
Ik stop in de drive en jij staat daar.
En je kijkt naar me en geeft me die Kom-hier-baby glimlach
Het komt allemaal goed.
Neem mijn hand.
Je trekt me dicht en je Houdt me stevig vast
Het is de liefde die je me geeft die me doet geloven dat we alles aankunnen.
Want als alles naar beneden komt
En ik heb het gevoel dat ik het nooit volhoud
Ik leun gewoon op jou omdat baby
Jij bent mijn betere helft.
Ze zeggen dat achter elke man een goede vrouw zit.
Maar ik denk dat dat een leugen is.
Want als het op jou aankomt, heb ik je liever aan mijn zijde.
Je weet niet hoeveel ik van je reken om me te helpen als ik alles heb gegeven wat ik heb en ik heb gewoon zin om toe te geven en je kijkt naar me en geeft me die Kom-hier-baby glimlach
Het komt allemaal goed.
Neem mijn hand.
Ja, je trekt me dichtbij en je me strak
Pak mijn hand.
Ja, je trekt me dichtbij en ik begrijp het.
Het is de liefde die je me geeft die me doet geloven dat we alles kunnen doorstaan.
Oh baby, het is de zoete liefde die je me geeft dat doet me geloven dat we alles kunnen doorstaan
Want als alles naar beneden komt
En ik heb het gevoel dat ik het nooit volhoud
Ik leun gewoon op jou omdat baby
Jij bent mijn betere helft.
Oh, oh baby jij bent mijn betere helft
Ooh, Hey baby you ' re my better half