Keith Urban — Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Keith Urban.
Songteksten
Winter’s weighing on your shoulders
It’s hanging around a little too long
And I can see it in your eyes
You’ve taken on a load that’s just too strong
Oh, but let me get down to the heart of the matter
Baby, if you want I can make it better now
When the sun is hard to find
When it’s raining in your eyes
When the shadows block those pretty little blue skies living inside you
When the falling of your tears, makes a candle disappear
When you just can’t see the light
Baby, I’ll find a way to shine
I’ll find a way to shine
Everybody’s got a cross to carry
Everybody’s got a story they can tell
Ya know you’re not the only one counting on a quarter and wishing well
Woah don’t you sit there with your heart under lock and key
Gimmie one chance baby, I can set you free
When the sun is hard to find
When it’s raining in your eyes
When the shadows block those pretty little blue skies living inside you
When the falling of your tears, makes a candle disappear
When you just can’t see the light
Baby, I’ll find a way to shine
I’ll find a way to shine
Sometimes in this life good luck don’t shine like it suppose to do When there’s no one you can trust and they just keep on giving up on you
Baby, don’t ya know that I won’t ever let ya down
Come on now, wooo
Oh, don’t sit there with your heart under lock and key
Just gimmie one chance and baby, I can set you free
When the sun is hard to find
When it’s raining in your eyes
And the shadows block those pretty little blue skies living inside you
When the falling of your tears, makes a candle disappear
And you just can’t see the light
Baby, I’ll find a way to shine
I’ll find a way to shine
Find a way to shine
Find a way to shine
You know I’ll find a way
Find a way, find a way
Find a way to shine
Songtekstvertaling
De Winter weegt op je schouders.
Het hangt een beetje te lang rond.
En ik zie het in je ogen.
Je hebt een last op je genomen die gewoon te sterk is.
Maar laat me ter zake komen.
Schatje, als je wilt kan ik het nu beter maken.
Als de zon moeilijk te vinden is
Als het regent in je ogen
Als de schaduwen die mooie blauwe luchten blokkeren die in je leven
Als het vallen van je tranen, een kaars laat verdwijnen
Als je gewoon het licht niet kunt zien
Schatje, Ik vind wel een manier om te schitteren
Ik vind wel een manier om te schitteren.
Iedereen moet een kruis dragen.
Iedereen heeft een verhaal dat ze kunnen vertellen.
Je weet dat je niet de enige bent die op een kwart rekent en een wensput.
Zit daar niet met je hart achter slot en grendel.
Geef me één kans baby, Ik kan je bevrijden
Als de zon moeilijk te vinden is
Als het regent in je ogen
Als de schaduwen die mooie blauwe luchten blokkeren die in je leven
Als het vallen van je tranen, een kaars laat verdwijnen
Als je gewoon het licht niet kunt zien
Schatje, Ik vind wel een manier om te schitteren
Ik vind wel een manier om te schitteren.
Soms schitteren geluk in dit leven niet zoals het hoort als er niemand is die je kunt vertrouwen en ze blijven je maar opgeven
Schatje, Weet je niet dat ik je nooit zal teleurstellen
Kom op, wooo.
Zit daar niet met je hart achter slot en grendel.
Geef me één kans en ik kan je bevrijden.
Als de zon moeilijk te vinden is
Als het regent in je ogen
En de schaduwen blokkeren die mooie blauwe luchten die in je leven.
Als het vallen van je tranen, een kaars laat verdwijnen
En je kunt het licht niet zien.
Schatje, Ik vind wel een manier om te schitteren
Ik vind wel een manier om te schitteren.
Een manier vinden om te schitteren
Een manier vinden om te schitteren
Je weet dat ik een manier zal vinden.
Vind een manier, vind een manier
Een manier vinden om te schitteren