Keith Sweat — In The Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Rain" van Keith Sweat.

Songteksten

I wanna go outside, go outside, go outside, in the rain
I wanna go outside, in the rain
Oh, I said I wanna, wanna go outside, yeah, in the rain
Cause I, I I, think I’m gonna cry
Cause I, I I, don’t want you to see me cry
No, no, no, no I wanna go outside, oh I wanna go, in the rain
It may sound crazy, but I wanna
I wanna go outside, yes I do, in the rain
Hear me out
Hey, hey, hey
Once the rain starts falling, on my face, (on my face)
Didn’t want to see, a single trace
Right now I think I’m cryin
Because of you I’m dying
Don’t want you to see me cry
Let me go, let me go, let me go
I just wanna go outside, in the rain
Oh, baby, oh I just wanna
Oh, don’t want you to see me this way
In the rain
Oh, that’s why, I’ve gotta go Once the sun comes out
And the rain is gone away
I know I’m gonna see, yeah, a better day
Right now, I think I’m dyin
Because of you, I’m cryin
Don’t want you to see me cry
Let me go, let me go, let me go Hey hey hey hey
In the rain
I wanna go, I wanna go, I wanna go
(May sound crazy, may sound crazy)
I wanna go outside, go outside, go outside, in the rain
(Oh I just wanna go)
I’ve gotta go outside, yeah
I’ve just gotta hide the tears
In the rain
I don’t want you to know
(May sound crazy, may sound crazy)
Oh, yeah
I wanna go outside, go outside, go outside, in the rain
Can’t let you see me like this
No baby, I don’t want you to know
I don’t want you to know, that I’m cryin
Crying, over you
In the rain
I don’t want you to know
(May sound crazy, my sound crazy)
Can’t let you see me, I can’t let you see me cryin
I wanna go outside, go outside, go outside, in the rain
No no, no no, oh, yeah
I gotta go, yeah
I’ve gotta go
I, I, I, I’ve gotta go, outside
In the rain
Baby, you wouldn’t understand if I told you

Songtekstvertaling

Ik wil naar buiten, naar buiten, naar buiten, in de regen
Ik wil naar buiten, in de regen
Ik zei dat ik naar buiten wilde, in de regen.
Want ik denk dat ik ga huilen.
Want Ik wil niet dat je me ziet huilen.
Nee, nee, nee, Ik wil naar buiten, oh Ik wil gaan, in de regen
Het klinkt misschien gek, maar Ik wil
Ik wil naar buiten, in de regen.
Luister naar me.
Hey, hey, hey
Zodra de regen begint te vallen, op mijn gezicht,)
Ik wilde geen enkel spoor zien.
Op dit moment denk ik dat ik huil.
Door jou ga ik dood.
Ik wil niet dat je me ziet huilen.
Laat me gaan, laat me gaan, laat me gaan
Ik wil gewoon naar buiten, in de regen
Oh, baby, oh Ik wil gewoon
Ik wil niet dat je me zo ziet.
In de regen
Daarom moet Ik gaan als de zon opkomt.
En de regen is verdwenen
Ik weet dat ik een betere dag ga zien.
Op dit moment denk ik dat ik doodga.
Door jou huil ik.
Ik wil niet dat je me ziet huilen.
Laat me los.
In de regen
Ik wil gaan, Ik wil gaan, Ik wil gaan
(Klinkt gek, klinkt misschien gek)
Ik wil naar buiten, naar buiten, naar buiten, in de regen
(Oh Ik wil gewoon gaan)
Ik moet naar buiten.
Ik moet alleen de tranen verbergen.
In de regen
Ik wil niet dat je het Weet.
(Klinkt gek, klinkt misschien gek)
Oh, ja
Ik wil naar buiten, naar buiten, naar buiten, in de regen
Je mag me zo niet zien.
Nee schatje, Ik wil niet dat je het Weet.
Ik wil niet dat je weet dat ik huil.
Huilend, over jou
In de regen
Ik wil niet dat je het Weet.
(Klinkt gek, mijn geluid gek)
Je mag me niet zien huilen.
Ik wil naar buiten, naar buiten, naar buiten, in de regen
Nee, nee, nee, oh, ja
Ik moet gaan.
Ik moet gaan.
Ik moet naar buiten.
In de regen
Schat, je zou het niet begrijpen als ik het je vertelde.