Keith & Sanna Luker & JoAnn Mcfatter — Doesn't That Feel Better? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doesn't That Feel Better?" van Keith & Sanna Luker & JoAnn Mcfatter.
Songteksten
Are you alone where you are?
Are you hurting now?
Are you tryin' to control what you feel
But you don’t know how?!
I’m the shadow in your only way,
And the photo in your pretty place
No one knows what the thing you made of me,
What you take from me!
Don’t need any time to think it through
When I know it doesn’t feel human when is with you
Doesn’t feel human when is with you,
With you
Doesn’t feel human when is with you
Our skin leaving me the dark side of me,
It collides underneath.
Leave our bodies behind tonight, turn me into a monster Don’t need any time to
think it through
When I know it doesn’t feel human when is with you
Doesn’t feel human when is with you,
With you
I don’t know what to call it,
I don’t know what our fateis
You say it doesn’t matter if you’re honest
Now you’re talking my language.
I don’t know what to call it,
I don’t know what our fate is
You say it doesn’t matter if you’re honest
Now you’re talking my language.
Don’t need any time to think it through
When I know it doesn’t feel human when is with you
Doesn’t feel human when is with you
With you
Doesn’t feel human when is with you
With you
Leave our bodies behind tonight, turn me into a monster Doesn’t feel human when
is with you
With you
Songtekstvertaling
Ben je alleen waar je bent?
Heb je nu pijn?
Probeer je te controleren wat je voelt
Maar je weet niet hoe?!
Ik ben de schaduw op je enige manier,
En de foto op je mooie plek
Niemand weet wat je van me gemaakt hebt.,
Wat je van me afpakt!
Ik heb geen tijd nodig om erover na te denken.
Als ik weet dat het niet menselijk voelt als het bij jou is
Het voelt niet menselijk als je bij je bent.,
Met jou
Het voelt niet menselijk als je bij je bent.
Onze huid laat me de donkere kant van me achter,
Het botst eronder.
Laat onze lichamen vanavond achter, verander me in een monster.
denk er goed over na.
Als ik weet dat het niet menselijk voelt als het bij jou is
Het voelt niet menselijk als je bij je bent.,
Met jou
Ik weet niet hoe ik het moet noemen.,
Ik weet niet wat onze fatei ' s zijn.
Je zegt dat het niet uitmaakt of je eerlijk bent.
Nu spreek je mijn taal.
Ik weet niet hoe ik het moet noemen.,
Ik weet niet wat ons lot is.
Je zegt dat het niet uitmaakt of je eerlijk bent.
Nu spreek je mijn taal.
Ik heb geen tijd nodig om erover na te denken.
Als ik weet dat het niet menselijk voelt als het bij jou is
Het voelt niet menselijk als je bij je bent.
Met jou
Het voelt niet menselijk als je bij je bent.
Met jou
Laat onze lichamen achter vanavond, verander me in een monster voelt niet menselijk als
is met jou
Met jou