Keith Richards — Illusion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Illusion" van Keith Richards.

Songteksten

It’s an illusion in my blood
But it’s not the one you’re thinking of Illusion, in my heart
Doesn’t mean we have to part babe
Just an illusion that’s for sure
Nothing that you’ve seen before
Baby, an illusion
But not the one you’re looking for
Between you and me Yes, between (Between you and me)
You and me Between you and me What’s this illusion in your eyes?
We see each other different ways
A solution, babe
But it’s not the one you’re thinking of, babe
Such an intrusion in my soul
But I never said I’d let you go This illusion is haunting me But it ain’t the one you’re looking for, babe
Between you and me Oh what’s the difference? (Between you and me)
Oh what’s the difference? (Between you and me)
No conclusion babe
So you say
I’m not the one you’re thinking of, babe
A confusion to my heart
It nearly tore us apart
She’s an illusion babe
But not the one you’re looking for, babe
Between you and me What’s the difference between you and me?
Something that deeply set you free
It’s an illusion
Yeah that’s the difference honey
Between you and me. That’s the difference
What’s the difference between you and me?
To my blood
But not the one you’re thinking of It’s an illusion in my heart

Songtekstvertaling

Het is een illusie in mijn bloed.
Maar het is niet degene die je denkt aan illusie, in mijn hart
Dat betekent niet dat we babe moeten scheiden.
Een illusie die zeker is.
Niets dat je eerder hebt gezien.
Baby, een illusie
Maar niet degene die je zoekt.
Tussen jou en mij ja, tussen jou en mij)
Jij en ik onder ons, Wat is die illusie in je ogen?
We zien elkaar op verschillende manieren.
Een oplossing, schat
Maar het is niet degene aan wie je denkt, schat.
Zo ' n indringing in mijn ziel
Maar ik heb nooit gezegd dat ik je zou laten gaan deze illusie achtervolgt me maar het is niet degene die je zoekt, schat
Wat is het verschil tussen jou en mij? (Tussen jou en mij)
Wat is het verschil? (Tussen jou en mij)
Geen conclusie schat
Dat zeg jij.
Ik ben niet degene aan wie je denkt, schat.
Een verwarring in mijn hart
Het verscheurde ons bijna.
Ze is een illusie.
Maar niet degene die je zoekt, schat.
Wat is het verschil tussen jou en mij?
Iets dat je diep heeft bevrijd.
Het is een illusie.
Ja, dat is het verschil schat
Tussen jou en mij. Dat is het verschil.
Wat is het verschil tussen jou en mij?
Naar mijn bloed
Maar niet degene waar je aan denkt is een illusie in mijn hart