Keith Kouna — Tarentule songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tarentule" van Keith Kouna.
Songteksten
J’avais des mouches
Sous mon sein
Quelques cartouches
Dans les mains
Je t’attendais à la lanterne
Je marchais dans les murs
Et dans les caniveaux j’ai vu
Des baisers rouler comme des nus
Et puis ton visage
C’est dur
Et ta lumière
Triche Tente
Dans mes veines
Et dans le pâle îlot
Je t’attendais
Toi Tu Te Tatentule
Tarentule lumière
Putain
Tu t’enfermes
Dans tes grands châteaux de fer
Et moi je me vois poussière
Et je croise
Sous tous les porches du monde
Ta petite crasse immonde
Qui m’enlace et qui me traîne
Dans ses vergers et ses plaines
Gorgés de fruits et de sève
Rouge parfum sur tes lèvres
Mes calepins remuaient de partout
Je les cassais sur mes genoux
Je repartais de la lanterne
Trois fois cinglé trois fois débile
Mes rouleaux roulaient dans la bile
Non mais
Mégot qui brûle fume
Fumée dansant dans la brume
Oh oh
Et ton soleil tissant sa toile dans le ciel
Et sur tout
Surtout trop bientôt
Enflammerait ce pâle îlot
Tu te gâtes Tu tètes
Tu mêles Tu Prêtes
Ton regard à tous les êtres
Qui se tournent vers
T’es belle
Je nage dans mon lit
C’est froid
Tu sais j’sais pas
P’t'être tu sais pas
Je me revois à la lanterne
Je vais au balcon
Cigarette
Les rues s'éveillent
Mais sont muettes
Je largue à la mer
Un cancer
Putain c’est beau
Putain c’est haut
Même la lumière
Est triste timbre jaune et bleu
Car dans le pâle îlot
Je t’attendais
Toi Tu Te Tarentule
Tarentule vipère
Ma main se referme
Sur le gris roseau de fer
Et moi je me veux poussière
Songtekstvertaling
Ik had vliegen.
Onder Mijn borst
Enkele patronen
In de handen
Ik wachtte op je bij de lantaarn
Ik liep door de muren
En in de goten zag ik
Kusjes rollen als naakten
En dan je gezicht.
Het is moeilijk.
En je licht
Spiekbriefje
In mijn aderen
En in het bleke eilandje
Ik wachtte op je.
Jij bent Tammy.
Tarantula-licht
Verdomde
Je sluit jezelf op.
In uw grote ijzeren kastelen
En ik zie mezelf stof
And I cross
Onder alle porches van de wereld
Je smerige kleine vuiligheid
Die me bindt en me sleurt
In tuinen en vlakten
Ontdaan van vruchten en SAP
Rode parfum op je lippen
Mijn notitieboekjes roeren van overal.
Ik brak ze op mijn knieën.
Ik verliet de lantaarn
Drie keer gek, drie keer stom.
Mijn rolls rolde in gal
Nee, maar
Burning butt smokes
Smoke dancing in the mist
Oh oh
En jouw zon haar canvas in de hemel weeft
En over alles
Vooral te vroeg.
Zou dit bleke eilandje ontsteken
Je verwent je, je zuigt.
Je mix je bent er klaar voor.
Uw blik op alle schepselen
Die zich wenden tot
Je bent mooi.
Ik zwem in mijn bed.
Het is koud.
Je weet dat ik het niet weet.
Misschien weet je het niet.
Ik zie je bij de lantaarn.
Ik ga naar het balkon.
Sigaret
De straten worden wakker
Maar zijn doofstom
I drop to the sea
Kanker
Verdomme, het is prachtig.
Verdomd hoog.
Zelfs licht
Is triest geel en blauw stempel
Want in het bleke eilandje
Ik wachtte op je.
Jij bent Tarantul.
Tarantula Adder
Mijn hand sluit
Op het grijze ijzeren Riet
En Ik wil stof