Keith Green — This Is The Day (Garratt) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is The Day (Garratt)" van Keith Green.
Songteksten
This is the day, this is the day that the Lord has made, that the Lord has made,
We will rejoice, we will rejoice and be glad in it, and be glad in it.
Oh this is the day that the Lord has made, we will rejoice and be glad in it,
Oh this is the day, this is the day that the Lord has made.
This is my commandment, that you love one another, that your joy may be full,
This is my commandment that you love one another, that your joy may be full,
That your joy may be full — that your joy may be full,
This is my commandment that you love one another, that your joy may be full.
Rejoice in the Lord always and again I say rejoice,
Rejoice in the Lord always and again I say rejoice.
Rejoice, rejoice, and again I say rejoice,
Rejoice, rejoice, and again I say rejoice.
Rejoice in the Lord always and again I say rejoice,
Rejoice in the Lord always and again I say rejoice
Rejoice, rejoice, and again I say rejoice,
Rejoice, rejoice, and again I say rejoice.
Clap your hands all ye people
Shout unto God with the voice of triumph
Clap your hands all ye people,
Shout unto God with the voice of praise.
Hosanna, hosanna, shout unto God with the voice of triumph,
Praise Him praise Him, shout unto God with the voice of praise.
I’ve got a river of life flowing out of me,
Makes the lame to walk and the blind to see,
Opens prison doors, sets the captives free,
I’ve got a river of life flowing out of me.
Spring up oh well, within my soul,
Spring up oh well, and make me whole,
Spring up oh well, and give to me,
That life, abundantly.
This is the day, this is the day that the Lord has made, that the Lord has made,
Well will rejoice, we will rejoice and be glad in it, and be glad in it.
This is the day that the Lord has made, we will rejoice and be glad in it,
This is the day, this is the day that the Lord has made — has made.
Hallelujah… hallelujah… hallelujah
Songtekstvertaling
Dit is de dag, Dit is de dag, die de Heere gemaakt heeft, die de Heere gemaakt heeft.,
We zullen ons verheugen, we zullen ons verheugen en er blij mee zijn, en er blij mee zijn.
Oh dit is de dag die de Heer gemaakt heeft, zullen we ons verheugen en er blij mee zijn.,
Oh dit is de dag, Dit is de dag die de Heer heeft gemaakt.
Dit is mijn gebod, dat jullie van elkaar houden, dat jullie vreugde vol is.,
Dit is mijn gebod dat jullie van elkaar houden, dat jullie vreugde vol mag zijn.,
Dat uw vreugde vol mag zijn-dat uw vreugde vol mag zijn,
Dit is mijn gebod dat jullie van elkaar houden, dat jullie vreugde vol mag zijn.
Verheug je in de Heer altijd en opnieuw Ik zeg verheug me,
Verheug je in de Heer, altijd en opnieuw zeg Ik: verheug je.
Verheug je, verheug je en nogmaals zeg Ik verheug me,
Verheug je, verheug je, en nogmaals zeg Ik verheug me.
Verheug je in de Heer altijd en opnieuw Ik zeg verheug me,
Verheug je in de Heer altijd en opnieuw Ik zeg verheug me
Verheug je, verheug je en nogmaals zeg Ik verheug me,
Verheug je, verheug je, en nogmaals zeg Ik verheug me.
Klap in je handen, mensen.
Schreeuw tot God met de stem van triomf
Klap in je handen, mensen.,
Schreeuw tot God met de stem van lof.
Hosanna, hosanna, roep God aan met de stem van triomf.,
Prijs hem, schreeuw tot God met de stem van lof.
Ik heb een rivier van leven die uit me stroomt,
Doet de kreupelen lopen en de blinden zien.,
Opent gevangenisdeuren, bevrijdt de gevangenen.,
Er stroomt een rivier van leven uit me.
Spring op oh wel, in mijn ziel,
Spring op Oh wel, en maak me heel,
Spring op Oh goed, en geef aan mij,
Dat leven, overvloedig.
Dit is de dag, Dit is de dag, die de Heere gemaakt heeft, die de Heere gemaakt heeft.,
Welnu, wij zullen ons verheugen, wij zullen er blij mee zijn, en wij zullen er blij mee zijn.
Dit is de dag die de Heer gemaakt heeft, we zullen ons verheugen en er blij mee zijn.,
Dit is de dag, Dit is de dag die de Heer heeft gemaakt — heeft gemaakt.
Halleluja ... Halleluja ...