Keith Green — Open Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Your Eyes" van Keith Green.
Songteksten
This generation of believers that you and me are a part of We are responsible for this generation of souls
All over the world, we’re responsible for them
We’re responsible to pray daily for the needs
Of ministries around the world and ask God
«How about me not sending my money this time
How about me going?» It’s so easy to write checks
It’s so easy, but God can’t cash out of state
Checks in Heaven, He needs you
Open your eyes to the world all around you
Open your eyes, open your eyes
This world is much more than
The things that surround you
You must arise and open your eyes
Sometimes we’re too busy to share
But Jesus wants to care, to care
Open your arms to the naked and shivering
Open your arms, open your arms
We need a little less taking a whole lot more giving
We’re so safe and warm, we can open our arms
And love a little bit stronger
And pray a little bit longer, longer
Jesus says, when we love someone
In His name, we’re loving Him
Jesus says, when we touch someone
In His name, we’re touching Him
And we’ve got to show them the light
We’ve got to pour out our lives
Open your hearts to the ones who are desperate
Open your hearts, open your hearts
They may never repay you but their souls are worth it The life you impart when you open your heart
Jesus loves all men the same
So we’ve got to go out in His name
Jesus says, when we touch someone
In His name, we’re touching Him
Jesus says, when we love someone
In His name, we’re loving Him
Jesus says, when we feed someone
In His name, we’re feeding Him
And Jesus says, when we reach someone in His name,
He feels, He says, it’s all for Him, it’s all for Him
Open your eyes to the world all around you
Open your eyes, open your eyes
This world is much more than
The things that surround you
Jesus loves all men the same
So we’ve got to go out in His name
Jesus says, Jesus says, Jesus says, it’s Him
Jesus says, when we love someone
In His name, we’re loving Him
Songtekstvertaling
Deze generatie gelovigen waar jij en ik deel van uitmaken ... zijn verantwoordelijk voor deze generatie zielen.
Over de hele wereld zijn wij verantwoordelijk voor hen.
We zijn verantwoordelijk om dagelijks te bidden voor de behoeften.
Van allerlei ambten in de wereld en vraag God
"Waarom stuur ik deze keer mijn geld niet
Zal ik gaan?"Het is zo makkelijk om cheques uit te schrijven
Het is zo makkelijk, maar God kan geen geld uit de staat krijgen.
Checks in Heaven, He needs you
Open je ogen voor de wereld om je heen
Open je ogen, open je ogen
Deze wereld is veel meer dan
De dingen die je omringen
Je moet opstaan en je ogen openen.
Soms hebben we het te druk om te delen.
Maar Jezus wil er om geven.
Open je armen voor de naakte en rillende
Open je armen, open je armen.
We moeten wat minder geven.
We zijn zo veilig en warm, dat we onze armen kunnen openen.
En liefde een beetje sterker
En bid een beetje langer, langer
Jezus zegt, als we van iemand houden
In zijn naam houden we van hem.
Jezus zegt, als we iemand aanraken
In zijn naam raken we hem aan.
En we moeten ze het licht laten zien.
We moeten ons leven uitstorten.
Open je hart voor degenen die wanhopig zijn.
Open jullie harten, open jullie harten.
Ze zullen je nooit terugbetalen maar hun zielen zijn het waard het leven dat je geeft als je je hart opent
Jezus houdt van alle mensen hetzelfde
Dus we moeten naar buiten in zijn naam.
Jezus zegt, als we iemand aanraken
In zijn naam raken we hem aan.
Jezus zegt, als we van iemand houden
In zijn naam houden we van hem.
Jezus zegt, als we iemand voeden
In zijn naam geven we hem te eten.
En Jezus zegt, als we iemand in zijn naam bereiken,
Hij voelt, zegt hij, het is allemaal voor hem, het is allemaal voor hem.
Open je ogen voor de wereld om je heen
Open je ogen, open je ogen
Deze wereld is veel meer dan
De dingen die je omringen
Jezus houdt van alle mensen hetzelfde
Dus we moeten naar buiten in zijn naam.
Jezus zegt, Jezus zegt, Jezus zegt, dat hij het is.
Jezus zegt, als we van iemand houden
In zijn naam houden we van hem.