Keith Anderson — Break My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break My Heart" van Keith Anderson.

Songteksten

I see children in slavery
It’s all too much so I turn off the TV
A world away from the world they’re in So I give up before I even begin
To try to make this right
To try to love like Christ
So help me see through the eyes of the hurting
Come break my heart, come break my heart
True grace sees a face not a burden
So come break my heart, won’t you break my heart
Come break my heart
It’s hard to see past my picket fence
So I give a little from a guilty conscience
How can I ever really make a change
When I’m too afraid to even feel their pain
So help me see through the eyes of the hurting
Come break my heart, come break my heart
True grace sees a face not a burden
So come break my heart, won’t you break my heart
Come break my heart
I believe that love can bridge the distance
And I believe that one can make a difference
'Cause one man on a cross changed the world
So help me see through the eyes of the hurting
Lord, break my heart, Lord, break my heart
'Cause true grace sees a face not a burden
Come break my heart, won’t you break my heart
Help me see through the eyes of the hurting
Come break my heart, come break my heart
Show me love should never be a burden
Come break my heart, won’t you break my heart

Songtekstvertaling

Ik zie kinderen in slavernij
Het is allemaal te veel dus ik zet de TV uit
Een wereld weg van de wereld waarin ze leven dus geef ik het op voordat ik begin
Om dit goed te maken
Om te proberen lief te hebben zoals Christus
Dus help me kijken door de ogen van de pijn
Kom mijn hart breken, kom mijn hart breken
Ware genade ziet een gezicht geen last
Dus kom mijn hart breken, wil je mijn hart niet breken
Kom mijn hart breken
Het is moeilijk om voorbij mijn hek te kijken.
Dus ik geef een beetje van een schuldig geweten
Hoe kan ik ooit echt iets veranderen?
Als ik te bang ben om hun pijn te voelen
Dus help me kijken door de ogen van de pijn
Kom mijn hart breken, kom mijn hart breken
Ware genade ziet een gezicht geen last
Dus kom mijn hart breken, wil je mijn hart niet breken
Kom mijn hart breken
Ik geloof dat liefde de afstand kan overbruggen
En ik geloof dat men een verschil kan maken
Want één man aan een kruis veranderde de wereld
Dus help me kijken door de ogen van de pijn
Heer, breek mijn hart, Heer, breek mijn hart
Want ware genade ziet een gezicht geen last
Kom mijn hart breken, wil je mijn hart niet breken
Help me door de ogen van de pijn te kijken.
Kom mijn hart breken, kom mijn hart breken
Toon me liefde moet nooit een last zijn
Kom mijn hart breken, wil je mijn hart niet breken