Keimzeit — Zweiundzwanzig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zweiundzwanzig" van Keimzeit.
Songteksten
Zwei plus zwei ist zweiundzwanzig —
Wenn du es glaubst, dann gib mir Bescheid.
Die Schildkrten bringen mir das Tanzen bei —
In aller Gemtlichkeit —
Und geben mir dazu ihr Geheimnis,
Von dem nur noch der Ozean wei:
Die Zeitblume, blht sie in Afrika oder am Nordpol,
Tief unter dem Eis?
Die Woche geschickt zu einem Tag gemacht,
Den Tag zu einem Augenblick.
Deine Cleverness hat dir viel Geld gebracht,
Die Mode verlangt es zurck.
Zwei plus zwei …
Mit einem Katzensprung bis um die Ecke,
Mit einem Katzensprung bis ans Meer.
An der Ecke kauf' ich mir 'n Flasch' Hrnerbier
Und trink' es in einem Zug leer.
Lauf' mit mir um die Wette,
Oder la' es sein.
Am Strand, dort, wo die Schildkrten sind,
Hole ich dich ein.
Zwei plus zwei
Songtekstvertaling
Twee plus twee is tweeëntwintig. —
Als je het gelooft, laat het me dan weten.
De schildpadden leren me dansen. —
In alle Gemtlichkeit —
En geef me haar geheim.,
Waarvan alleen de oceaan Weet:
De tijdbloem bloeit in Afrika of op de Noordpool.,
Diep onder het ijs?
Persverslag,
De dag tot een moment.
Je slimheid heeft je veel geld gebracht.,
Mode eist het terug.
Twee plus twee. …
Met een steenworp naar de hoek,
Met een steenworp naar zee.
Op de hoek koop ik een fles Hrner bier.
En leeg drinken in één keer.
Race met mij.,
Of la ' it be.
Op het strand, waar de schildpadden zijn,
Ik kom zo.
Twee plus twee.