Keeping Secrets — Behind The Scenes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behind The Scenes" van Keeping Secrets.
Songteksten
I lay this out on the table
Only if you catch me
Call me out on this fable
Just to hear my story
I will look you in the eye
Say those words that make you melt inside
History repeats again just like me
This will never end I will never end
I’ll be as sketchy as this pen and paper
Sending you to war without a weapon
Using my ability to get your sympathy
The only thing this is, its apathy
Just one more
You’ve seen this so many times yet you can’t walk away
Behind closed doors
Lights out you think you know me
So delicately I wanted more
So I lied and betrayed you
This must be love
How could you miss the doubtful look in my eyes?
When I told you that this felt right
I will kiss your lips again
With the passion that you only see in movies
I’ll set you up to take this fall
Make you think that I am perfect I’m so perfect
I own the blueprints to your heart
And just like mines on a battlefield
I’ll use these phone calls so strategically
Placing them perfectly
Songtekstvertaling
Ik leg dit op tafel.
Alleen als je me pakt.
Roep me op voor deze fabel.
Om mijn verhaal te horen.
Ik zal je in de ogen kijken.
Zeg die woorden die je laten smelten.
De geschiedenis herhaalt zich, net als ik.
Dit zal nooit eindigen Ik zal nooit eindigen
Ik zal net zo vaag zijn als deze pen en papier.
Je naar de oorlog sturen zonder wapen.
Gebruik mijn vermogen om je sympathie te krijgen.
Het enige wat dit is, zijn apathie
Nog eentje.
Je hebt dit zo vaak gezien, maar je kunt niet weglopen.
Achter gesloten deuren
Je denkt dat je me kent.
Zo delicaat dat ik meer wilde.
Dus ik loog en verraadde je.
Dit moet liefde zijn.
Hoe kon je de twijfelachtige blik in mijn ogen missen?
Toen ik je vertelde dat dit goed voelde
Ik zal je lippen weer kussen.
Met de passie die je alleen in films ziet
Ik zal je in de val laten lopen.
Laat je denken dat ik perfect ben ik ben zo perfect
Ik bezit de blauwdrukken van je hart.
En net als mijnen op een slagveld.
Ik zal deze telefoontjes zo strategisch gebruiken.
Ze perfect plaatsen