Keep It For Tomorrow — lostinblue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "lostinblue" van Keep It For Tomorrow.

Songteksten

I’ve been up all night
running circles through this town
along dark neon twisted lights
a car, a drink, my head goes round
The city is alive
and we are dancing all night long
Young and restless fools in love,
but this is all I’m craving for
Can you see me at the edge,
or is this all just in my head?
In the air above I find
a missing piece of mine
Something leads me to pursue
a better me for you
The way you look at me recaptures most of you to be my prey
And I got so much more
to take in The way you stare at me recaptures most of you to be my prey
And I got so much more
to take in Can you see me?
Can you see me?
Can you see me at the edge?
Can you see me at the edge,
or is this all just in my head?
In the air above I find
a missing piece of mine
Something leads me to pursue
a better me for you
a better me for you
Something leads me to pursue
a better me for you
Can you see me at the edge,
or is this all just in my head?

Songtekstvertaling

Ik ben de hele nacht op geweest.
rondjes lopen door deze stad
langs donkere Neon twisted lights
een auto, een drankje, mijn hoofd gaat rond
De stad leeft.
en we dansen de hele nacht
Jonge en rusteloze verliefde dwazen,
maar dit is alles waar ik naar hunker
Kun je me aan de rand zien?,
of zit dit allemaal in mijn hoofd?
In de lucht hierboven vind ik
een vermist stuk van mij
Iets leidt me om te achtervolgen
een betere Ik voor jou
De manier waarop je naar me kijkt, herovert de meesten van jullie om mijn prooi te zijn.
En ik heb zoveel meer
om in de manier waarop je naar me staart de meesten van jullie gevangen te nemen om mijn prooi te zijn
En ik heb zoveel meer
kun je me zien?
Kun je me zien?
Zie je me aan de rand?
Kun je me aan de rand zien?,
of zit dit allemaal in mijn hoofd?
In de lucht hierboven vind ik
een vermist stuk van mij
Iets leidt me om te achtervolgen
een betere Ik voor jou
een betere Ik voor jou
Iets leidt me om te achtervolgen
een betere Ik voor jou
Kun je me aan de rand zien?,
of zit dit allemaal in mijn hoofd?