Keely Smith — What Is This Thing Called Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Is This Thing Called Love" van Keely Smith.
Songteksten
Come on in and sit right down and make yourself at home
If I had one wish, I wish I could
Go back to my old neighborhood
Where the good folks they all love you as their own
Then I’d go over to my neighbor’s house
Knock on the door 'n they’d all sing out
Come on in and sit right down and make yourself at home
I’d sing their praises long and loud
Cause their all my folks and I’m mighty proud
Of the little old town back home where I was born
I wish that I could hear them say
In the good old-fashioned, friendly way
Come on in and sit right down and make yourself at home
Well, they don’t lock their doors at night
'Cause they all know they’re a-doin' right
And the good Lord’s bound to have them for his own
If I’d go back to hear them pray
In the little pine church, they all would say
Come on in and sit right down and make yourself at home
When I was a child of only three
I said my prayers at my mother’s knee
And I knew right then from God I’d never roam
When I get my summons on the Judgment Day
Songtekstvertaling
Kom binnen en ga zitten en doe alsof je thuis bent.
Als ik één wens had, zou ik willen dat ik dat kon.
Ga terug naar mijn oude buurt.
Waar de goede mensen allemaal van je houden als hun eigen
Dan ging ik naar het huis van de buren.
Klop op de deur en ze zingen allemaal
Kom binnen en ga zitten en doe alsof je thuis bent.
Ik zou hun lof zingen lang en luid
Want hun al mijn ouders en ik ben heel trots
Van het stadje waar ik geboren ben.
Ik wou dat ik ze kon horen zeggen
Op de goede ouderwetse, vriendelijke manier
Kom binnen en ga zitten en doe alsof je thuis bent.
Ze doen hun deuren ' s nachts niet op slot.
Want ze weten allemaal dat ze het goed doen.
En de goede Heer zal ze voor zichzelf hebben.
Als ik terug zou gaan om hen te horen bidden
In de kleine dennenkerk, zouden ze allemaal zeggen
Kom binnen en ga zitten en doe alsof je thuis bent.
Toen ik nog een kind van drie was.
Ik heb gebeden op de knie van mijn moeder.
En ik wist toen van God dat ik nooit zou zwerven.
Als ik mijn dagvaarding krijg op de Dag des Oordeels