Keel — Hold Steady songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Steady" van Keel.

Songteksten

You get up at the break of dawn
Didn’t sleep all night long
With the sound of death and gunfire in your ears
A world away from the ones you love
You’re fighting for all of us You put it all on the line until the smoke clears
We understand your sacrifice
Appreciate that you paid the price
And we know our freedom don’t come free
You fall in — stand ready
Hang tough — Hold Steady
Stand tall — fire when ready
Do what you have to do And Hold Steady
Wide awake in the dead of night
Locked and loaded & ready to fight
Got a picture of the girl back home
Right next to your heart
It might feel like you’re all alone
But there’s a nation behind you
That’s holding on Because you got the guts
To keep it from falling apart
We won’t forget what you gave away
So we can live to see better days
And we know our freedom don’t come free
You fall in — stand ready
Hang tough — Hold Steady
Stand tall — fire when ready
Do what you have to do And Hold Steady

Songtekstvertaling

Je staat op bij zonsopgang.
Ik heb de hele nacht niet geslapen.
Met het geluid van dood en geweervuur in je oren
Een wereld weg van degenen waar je van houdt
Je Vecht voor ons allemaal Je zet alles op het spel totdat de rook is opgetrokken
We begrijpen uw offer.
Bedankt dat je de prijs hebt betaald.
En we weten dat onze vrijheid niet vrij komt
Je valt in-stand klaar
Hou je vast.
Sta op hoog vuur als je klaar bent.
Doe wat je moet doen en houd stand.
Klaarwakker in het holst van de nacht
Vergrendeld en geladen en klaar om te vechten
Ik heb een foto van het meisje thuis.
Recht naast je hart
Het voelt misschien alsof je helemaal alleen bent.
Maar er is een natie achter je.
Dat houdt vol omdat je het lef hebt.
Om te voorkomen dat het uit elkaar valt
We zullen niet vergeten wat je weggegeven hebt.
Zodat we kunnen leven om betere dagen te zien
En we weten dat onze vrijheid niet vrij komt
Je valt in-stand klaar
Hou je vast.
Sta op hoog vuur als je klaar bent.
Doe wat je moet doen en houd stand.